{"id":1326,"date":"2021-03-03T21:57:36","date_gmt":"2021-03-03T21:57:36","guid":{"rendered":"https:\/\/hexagram.uqam.ca\/laser10-la-lenteur\/"},"modified":"2025-11-13T16:31:59","modified_gmt":"2025-11-13T21:31:59","slug":"laser10-la-lenteur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/laser10-la-lenteur\/","title":{"rendered":"LASER 10 \u2014 La lenteur"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"small-text has-normal-font-size\">Image: Andr\u00e9e Martin, L-Lib\u00e9ration. (2020). With Alice Bourgasser, \u00c9lisabeth-Anne Dorl\u00e9ans, Ariane Dub\u00e9-Lavigne (creator-performers) at the LAVI (Living Arts and Interdisciplinarity Laboratory). Photo : Andr\u00e9e Martin.<\/p>\n\n\n\n<p><i>LASER 10 Hexagram Montreal<\/i><br><i>Coresponsables Nina Czegledy and Gis\u00e8le Trudel<\/i><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading has-normal-font-size\">Mardi 23 mars, 12 h 30 &#8211; 14 h 00<br>Tiohti\u00e0:ke | Montr\u00e9al <br>Visioconf\u00e9rence gratuite via la cha\u00eene <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCrkTxcWUd83yrgt9f67qCUQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">YouTube de Hexagram <\/a><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"uk-text-bold\">En fran\u00e7ais<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\"><b>Avec<\/b> (en ordre de pr\u00e9sentation)<br>Andr\u00e9e Martin (chor\u00e9graphe et professeure, D\u00e9partement de danse, UQAM, membre chercheure Hexagram)<br>Armando Menicacci (chercheur ind\u00e9pendant et membre collaborateur Hexagram)<br>Alfonso Santarpia (psychologue d\u2019approche humaniste et professeur, D\u00e9partement de psychologie, Universit\u00e9 de Sherbrooke)<br>Bruno Pucella (concepteur sonore et artiste ind\u00e9pendant)<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">La lenteur en tant que rapport renouvel\u00e9 \u00e0 la temporalit\u00e9, comme mode op\u00e9ratoire de cr\u00e9ation. La lenteur comme philosophie d\u2019action, modalit\u00e9 perceptive et fa\u00e7on de r\u00e9sister \u00e0 ce qui nous aspire un peu plus chaque jour. Une invitation \u00e0 voir et \u00e0 vivre l\u2019\u0153uvre autrement, \u00e0 s\u2019attarder sur l\u2019exp\u00e9rience et sa valeur transformative. Il s\u2019agira de penser et de discuter le th\u00e8me \u00e0 partir d\u2019un m\u00eame objet, soit les processus de cr\u00e9ation et de recherche des \u0153uvres <i>K-Kalos, e\u00eedos, skope\u00een<\/i> (2019) et <i>L-Lib\u00e9ration<\/i> (2020) qui sont comme les deux faces d\u2019une m\u00eame pi\u00e8ce. Deux \u0153uvres dont le moteur et le point focal de cr\u00e9ation et de recherche a \u00e9t\u00e9 la lenteur sous toutes ses formes et ses aspects.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">L\u2019activit\u00e9 prendra la forme d\u2019une pr\u00e9sentation multimodale, incluant des extraits vid\u00e9os de chacune des \u0153uvres, l\u2019explicitation des strat\u00e9gies de cr\u00e9ation \u2013 d\u2019un point de vue artistique, philosophique et technologique \u2013 et l\u2019analyse de la r\u00e9ception du spectateur \u00e0 travers la lorgnette de la psychologie humaniste. Un sujet, deux objets, pour une pluralit\u00e9 de regards sur ce prisme que constitue la lenteur dans les arts vivants.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Pr\u00e9sent\u00e9 avec le soutien d&rsquo;<a href=\"http:\/\/hexagram.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hexagram<\/a>, financ\u00e9 par le programme des regroupements strat\u00e9giques du Fonds de recherche du Qu\u00e9bec &#8211; Soci\u00e9t\u00e9 et culture (FRQSC).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Les LASER Leonardo \/ ISAST sont un programme de rassemblements internationaux qui rassemblent des artistes, des scientifiques, des humanistes et des technologues pour des pr\u00e9sentations informelles, des performances et des conversations avec le grand public. La mission des LASER est d&rsquo;encourager la contribution \u00e0 l&rsquo;environnement culturel d&rsquo;une r\u00e9gion en favorisant le dialogue interdisciplinaire et les opportunit\u00e9s de d\u00e9veloppement communautaire dans plus de 40 villes \u00e0 travers le monde. Pour en savoir plus sur les LASER et pour en visiter un pr\u00e8s de chez vous, veuillez consulter <a href=\"http:\/\/leonardo.info\/laser-talks\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">notre site Web.<\/a> @lasertalks<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:32% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/LASER10affiche.png\" alt=\"\"\/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9sum\u00e9s<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\"><i>La lenteur comme moteur de cr\u00e9ation<\/i><br><b>Andr\u00e9e Martin<\/b><br>Ce n\u2019est pas moi qui suis venue \u00e0 la lenteur. C\u2019est plut\u00f4t la lenteur qui est venue, s\u2019est impos\u00e9e \u00e0 moi. Mon \u00e9quipe et moi cherchions une mani\u00e8re, par la pr\u00e9sence corporelle, par le mouvement et la danse, d\u2019apporter un surplus de mieux \u00eatre aux spectateurs, \u00e0 contribuer \u00e0 ce que nous avons nomm\u00e9 \u00ab leur \u00e9quilibre hom\u00e9ostatique \u00bb. Nous avons tr\u00e8s vite compris que, pour y parvenir, nous devions trouver une mani\u00e8re de ralentir la cadence, de ralentir le temps de la cr\u00e9ation et dans la performance, pour \u00e9ventuellement ralentir le temps dans le corps de ceux qui nous regardait. Donner et prendre le temps sont vite devenu la clef de voute des deux cr\u00e9ations (nomm\u00e9es plus haut) de notre recherche-cr\u00e9ation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\"><meta charset=\"utf-8\"><i>Lenteur et processus de cr\u00e9ation<\/i><br><b>Bruno Pucella<\/b><br><meta charset=\"utf-8\">L\u2019exp\u00e9rience de la lenteur dans la cr\u00e9ation de la bande sonore pour les deux pi\u00e8ces immersives d\u2019Andr\u00e9e Martin m\u2019a donn\u00e9 une grande libert\u00e9 cr\u00e9atrice o\u00f9 il m\u2019a \u00e9t\u00e9 possible de prendre le temps d\u2019essayer, de tester et m\u00eame d\u2019\u00e9prouver les id\u00e9es sonores.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">La lenteur m\u2019a guid\u00e9 dans la recherche d\u2019un \u00e9tat contemplatif, structurant l\u2019arc narratif de la bande sonore. Ainsi, le lent mouvement sonore des deux pi\u00e8ces plonge le spectateur dans un univers immersif o\u00f9 les sons de la nature se transforme presqu\u2019imperceptiblement en sons musicaux. Ce rythme de travail, et cette grande marge de man\u0153uvre artistique qui en a d\u00e9coul\u00e9e, \u00e9taient unique dans mon rapport au temps dans la cr\u00e9ation, en comparaison avec ma pratique au cin\u00e9ma et \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\"><i>Les effets de la lenteur sur l\u2019exp\u00e9rience de la pr\u00e9sence chez les spectateurs et chez les interpr\u00e8tes<\/i><br><b>Alfonso Santarpia<\/b><br>Cette pr\u00e9sentation vise \u00e0 mieux comprendre les effets psychologiques de la lenteur sur l\u2019exp\u00e9rience complexe de la pr\u00e9sence (sentiments, id\u00e9es, \u00e9motions, anxi\u00e9t\u00e9) de l\u2019\u0153uvre immersive et interdisciplinaire nomm\u00e9e <i>Kalos, e\u00eedos, skope\u00een <\/i>(2019) d\u2019Andr\u00e9e Martin. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, je pr\u00e9senterai les donn\u00e9es quantitatives et qualitatives de l\u2019exp\u00e9rience de pr\u00e9sence des spectateurs et des interpr\u00e8tes. Ainsi,<i> la lenteur<\/i> exp\u00e9riment\u00e9e dans la danse semble mobiliser une exp\u00e9rience de <i>soi en pr\u00e9sence<\/i>, riche d\u2019\u00e9l\u00e9ments symboliques, spirituels et \u00e9motionnels.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\"><i>\u00c0 titre de conclusion<\/i><br><b>Armando Menicacci<\/b><br>En conclusion, je vais mettre en r\u00e9sonance les diff\u00e9rentes approches, discours et m\u00e9thodes que les chercheurs ont d\u00e9ploy\u00e9s autour du th\u00e8me de la lenteur, au sein du premier projet (2019) que nous avons produit au sein du laboratoire LAVI. Notre laboratoire, en effet, a \u00e9t\u00e9 pens\u00e9 d\u00e8s le d\u00e9part \u00e0 la fois comme un projet d\u2019architecture physique et d\u2019architecture des m\u00e9dias, autant que cadre \u00e9pist\u00e9mologique de croisements de champs disciplinaires. Je propose de pr\u00e9senter notre mani\u00e8re rhizomatique de faire de la recherche-cr\u00e9ation sous un mod\u00e8le \u00e0 fois concentrique et excentrique. Pour terminer, je vais pr\u00e9senter la mani\u00e8re dont nous travaillons, en ce moment, \u00e0 la cr\u00e9ation d&rsquo;une prochaine plateforme num\u00e9rique web, dans laquelle on trouvera de multiples travaux de r\u00e9flexion n\u00e9s autour des deux \u0153uvres <i>K-Kalos, e\u00eedos, skope\u00een <\/i>(2019) et L-Lib\u00e9ration (2020). La plateforme se veut un prototype transversal de croisement collaboratif, horizontal, non hi\u00e9rarchis\u00e9 et non inf\u00e9od\u00e9 au syst\u00e8me traditionnel de production et publication des savoirs scientifiques. Cette plateforme se veut aussi un exemple de ce qu\u2019on appelle en historiographie contemporaine : \u201cle partage d\u2019autorit\u00e9\u201d (M. Frisch, 1990), \u00e0 travers la cr\u00e9ation d\u2019outils technologiques du type \u00ab\u00a0Humanit\u00e9s num\u00e9riques 2.0\u201d (Y. Citton, 2014) dans lequel, au sein des outils propos\u00e9s, les voix, les postures et les regards qui s\u2019y trouveront seront mis les unes au regard des autres illuminant les \u0153uvres de multiples mani\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"LASER 10 | La lenteur\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/qMwqByAUxWA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Biographies<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Artiste et chercheure inter, multi, post et trans disciplinaire, <b>Andr\u00e9e Martin <\/b>travaille depuis plus de vingt-cinq ans sur la question plurielle du corps et de ses corpor\u00e9it\u00e9s. Cofondatrice du <i>Laboratoire Arts Vivants et Interdisciplinarit\u00e9<\/i> (LAVI, financ\u00e9 par la Fondation canadienne de l\u2019innovation &#8211; FCI), elle dirige actuellement un projet d\u2019envergure sur le lien entre l\u2019immersion, les arts vivants et l\u2019\u00e9quilibre hom\u00e9ostatique. Elle a cr\u00e9\u00e9 pendant douze ans un <i>Ab\u00e9c\u00e9daire du corps dansant<\/i>, compos\u00e9 d\u2019une suite d\u2019essais litt\u00e9raires et sc\u00e9niques sur le corps dansant, dont quatorze lettres\/\u0153uvres ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es dans le monde (Canada, Mexique, Chili, Belgique, Espagne, France, Br\u00e9sil et Inde). Sc\u00e9nariste et r\u00e9alisatrice, r\u00e9cipiendaire du Core Funding, Mme Martin a sign\u00e9 <i>Le pouvoir du son <\/i>(2018), <i>Danser Perreault <\/i>(2003) et <i>Sans titre rouge<\/i> (1999). Elle a publi\u00e9 plus de cinquante articles sur la danse et le corps \u00e0 travers le monde, en plus d\u2019avoir dirig\u00e9 les ouvrages <i>Ab\u00e9c\u00e9daire du corps dansant<\/i> et <i>Territoires en mouvance.<\/i> Mme Martin a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 du soutien financier des grands organismes subventionnaires en cr\u00e9ation et en recherche du Canada (CALQ, CAC, FRQSC, CRSH, FCI).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">D\u00e9tenteur d\u2019une ma\u00eetrise portant sur le rapport entre la musique contemporaine et le son au cin\u00e9ma, <b>Bruno Pucella<\/b> poss\u00e8de vingt ans d\u2019exp\u00e9rience en conception sonore et prise de son. En 2020, il remporte l\u2019Iris du meilleur son dans la cat\u00e9gorie documentaire pour le film <i>L\u2019\u00e9cho d\u2019Istanbul<\/i> de Giulia Frati dont il a \u00e9galement sign\u00e9 la musique originale. Si le cin\u00e9ma reste son principal espace de cr\u00e9ation, il a aussi collabor\u00e9 avec des cr\u00e9ateurs issus des arts de la sc\u00e8ne, des arts m\u00e9diatiques ainsi que de la r\u00e9alit\u00e9 virtuelle. En parall\u00e8le, il a sc\u00e9naris\u00e9 et r\u00e9alis\u00e9 un documentaire (<i>Gospel According to Vivienne<\/i>, 2011) ainsi que trois courts-m\u00e9trages dont le dernier, Dava\u00ef, a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 dans une douzaine de festivals internationaux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\"><b>Alfonso Santarpia<\/b> est psychologue-psychoth\u00e9rapeute, professeur adjoint au d\u00e9partement de psychologie (cheminement psychologie clinique adulte) \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Sherbrooke. Ses recherches s\u2019inscrivent dans une approche d\u2019orientation humaniste\/existentielle et se d\u00e9veloppent en quatre axes : Les effets th\u00e9rapeutiques de la parole (les m\u00e9taphores du corps du psychoth\u00e9rapeute) sur l\u2019exp\u00e9rience corporelle du client. Les effets th\u00e9rapeutiques des pratiques artistiques (Musique, Danse, Po\u00e9sie, Clown th\u00e9rapie) sur diff\u00e9rents types de populations (spectateurs, personnes en deuil, en soins palliatifs). Les effets th\u00e9rapeutiques et narratifs des pratiques religieuses\/spirituelles dans des \u00e9tats de conscience ordinaire ou modifi\u00e9e (\u00e9tats de transe, \u00e9largissement\/expansion de la conscience, awe). La pr\u00e9sence corporelle, les effets de pr\u00e9sence (des psychoth\u00e9rapeutes, patients, m\u00e9diateurs) dans des contextes de psychoth\u00e9rapie (ou de soin) avec une attention sp\u00e9cifique aux psychoth\u00e9rapies \u00e0 m\u00e9diation corporelle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\"><b>Armando Menicacci <\/b>obtient une ma\u00eetrise en musicologie \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Rome et un doctorat en danse et technologies num\u00e9riques \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 Paris 8, o\u00f9 il a fond\u00e9 et dirig\u00e9 le laboratoire M\u00e9diadanse entre 1999 \u00e0 2009. Entre 2009 et 2014, il est professeur d\u2019art contemporain \u00e0 l\u2019\u00c9cole Media Art de Chalon-sur-Sa\u00f4ne. Il a publi\u00e9 entre autres le livre <i>La Scena Digitale<\/i> avec Emanuele Quinz ainsi que de nombreux articles en musique, danse, th\u00e9\u00e2tre, robotique, arts plastiques et psychologie. Professeur \u00e0 l\u2019UQAM entre 2015 et 2019, il est membre collaborateur d\u2019Hexagram et cofondateur du LAVI, laboratoire d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la recherche-cr\u00e9ation interdisciplinaire croisant arts, sciences et sant\u00e9. Parall\u00e8lement, il r\u00e9alise des cr\u00e9ations en arts num\u00e9riques pr\u00e9sent\u00e9es en Europe, Afrique, Am\u00e9rique du Nord et du Sud. En 2020 il a cofond\u00e9 avec Nicolas Berzi <i>SIT Sc\u00e8nes Interactives Technologiques<\/i>, laboratoire d\u00e9di\u00e9 au virage num\u00e9rique des arts de la sc\u00e8ne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Partenaires de pr\u00e9sentation: Hexagram et LAVI (Laboratoire Arts Vivants et Interdisciplinarit\u00e9)<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity uk-grid-divider\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading uk-text-center\" id=\"documentation\">DOCUMENTATION<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"198\" data-id=\"3793\" src=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/1_-_K-_Kalos_eidos_skopein_4-300x198.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3793\" srcset=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/1_-_K-_Kalos_eidos_skopein_4-300x198.jpeg 300w, https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/1_-_K-_Kalos_eidos_skopein_4-1024x676.jpeg 1024w, https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/1_-_K-_Kalos_eidos_skopein_4-768x507.jpeg 768w, https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/1_-_K-_Kalos_eidos_skopein_4-1536x1014.jpeg 1536w, https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/1_-_K-_Kalos_eidos_skopein_4.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"198\" data-id=\"3795\" src=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/2-_K-_Kalos_eidos_skopein_5-300x198.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3795\" srcset=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/2-_K-_Kalos_eidos_skopein_5-300x198.jpeg 300w, https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/2-_K-_Kalos_eidos_skopein_5-1024x676.jpeg 1024w, https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/2-_K-_Kalos_eidos_skopein_5-768x507.jpeg 768w, https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/2-_K-_Kalos_eidos_skopein_5-1536x1014.jpeg 1536w, https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/2-_K-_Kalos_eidos_skopein_5.jpeg 2000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"198\" data-id=\"3797\" src=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/3-_K-_Kalos_eidos_skopein2-300x198.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3797\" srcset=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/3-_K-_Kalos_eidos_skopein2-300x198.jpeg 300w, https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/3-_K-_Kalos_eidos_skopein2-1024x675.jpeg 1024w, https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/3-_K-_Kalos_eidos_skopein2-768x507.jpeg 768w, https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/3-_K-_Kalos_eidos_skopein2-1536x1013.jpeg 1536w, https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/3-_K-_Kalos_eidos_skopein2-2048x1351.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" data-id=\"3799\" src=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/4-_L-Liberation_-_1_-_copie-300x200.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3799\" srcset=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/4-_L-Liberation_-_1_-_copie-300x200.jpeg 300w, https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/4-_L-Liberation_-_1_-_copie-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/4-_L-Liberation_-_1_-_copie-768x512.jpeg 768w, https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/4-_L-Liberation_-_1_-_copie-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/4-_L-Liberation_-_1_-_copie-2048x1365.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" data-id=\"3801\" src=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/5-_L-Liberation_-_3_-_copie-300x200.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3801\" srcset=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/5-_L-Liberation_-_3_-_copie-300x200.jpeg 300w, https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/5-_L-Liberation_-_3_-_copie-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/5-_L-Liberation_-_3_-_copie-768x512.jpeg 768w, https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/5-_L-Liberation_-_3_-_copie-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/5-_L-Liberation_-_3_-_copie-2048x1365.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" data-id=\"3803\" src=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/6-_L-Liberation_-_4_-_copie-300x200.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3803\" srcset=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/6-_L-Liberation_-_4_-_copie-300x200.jpeg 300w, https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/6-_L-Liberation_-_4_-_copie-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/6-_L-Liberation_-_4_-_copie-768x512.jpeg 768w, https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/6-_L-Liberation_-_4_-_copie-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/6-_L-Liberation_-_4_-_copie-2048x1365.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-layout-2 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<p><b>Cr\u00e9dits photos<\/b> <br><br><br>1 \u2013 Kalos, Eidos, Skope\u00efn<br>Sur la photo : Ang\u00e9lique Poulin (interpr\u00e8te-cr\u00e9atrice)<br>Cr\u00e9dits photo : Andr\u00e9e Martin<br><meta charset=\"utf-8\"><br>2 \u2013 Kalos, Eidos, Skope\u00efn<br>Sur la photo : Ariane-Dub\u00e9-Lavigne (interpr\u00e8te-cr\u00e9atrice)<br>Cr\u00e9dits photo : Andr\u00e9e Martin<br><br><meta charset=\"utf-8\">3 \u2013 Kalos, Eidos, Skope\u00efn<br>Sur la photo : Ariane-Dub\u00e9-Lavigne et \u00c9lisabeth-Anne Dorl\u00e9ans (interpr\u00e8tes-cr\u00e9atrices)<br>Cr\u00e9dits photo : Andr\u00e9e Martin <br><br><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p><meta charset=\"utf-8\"><br><br><br>4- L-Lib\u00e9ration<br><meta charset=\"utf-8\">Sur la photo : Alice Bourgasser, \u00c9lisabeth-Anne Dorl\u00e9ans, Ariane-Dub\u00e9-Lavigne, Luiza Monteiro e Souza, Ang\u00e9lique Poulin <br>(interpr\u00e8tes-cr\u00e9atrices)<br>Cr\u00e9dits photo : Andr\u00e9e Martin<br><br><meta charset=\"utf-8\">5- L-Lib\u00e9ration<br>Sur la photo : Alice Bourgasser, \u00c9lisabeth-Anne Dorl\u00e9ans (interpr\u00e8tes-cr\u00e9atrices)<br>Cr\u00e9dits photo : Andr\u00e9e Martin<br><br><meta charset=\"utf-8\">6- L-Lib\u00e9ration<br>Sur la photo : Alice Bourgasser, \u00c9lisabeth-Anne Dorl\u00e9ans, Ariane-Dub\u00e9-Lavigne (interpr\u00e8tes-cr\u00e9atrices)<br>Cr\u00e9dits photo : Andr\u00e9e Martin<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Image: Andr\u00e9e Martin, L-Lib\u00e9ration. (2020). With Alice Bourgasser, \u00c9lisabeth-Anne Dorl\u00e9ans, Ariane Dub\u00e9-Lavigne (creator-performers) at the LAVI (Living Arts and Interdisciplinarity Laboratory). Photo : Andr\u00e9e Martin. LASER 10 Hexagram MontrealCoresponsables Nina Czegledy and Gis\u00e8le Trudel Mardi 23 mars, 12 h 30 &#8211; 14 h 00Tiohti\u00e0:ke | Montr\u00e9al Visioconf\u00e9rence gratuite via la cha\u00eene YouTube de Hexagram En [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":1321,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>LASER 10 \u2014 La lenteur - hexagram.ca<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/laser10-la-lenteur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LASER 10 \u2014 La lenteur - hexagram.ca\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Image: Andr\u00e9e Martin, L-Lib\u00e9ration. (2020). With Alice Bourgasser, \u00c9lisabeth-Anne Dorl\u00e9ans, Ariane Dub\u00e9-Lavigne (creator-performers) at the LAVI (Living Arts and Interdisciplinarity Laboratory). Photo : Andr\u00e9e Martin. LASER 10 Hexagram MontrealCoresponsables Nina Czegledy and Gis\u00e8le Trudel Mardi 23 mars, 12 h 30 &#8211; 14 h 00Tiohti\u00e0:ke | Montr\u00e9al Visioconf\u00e9rence gratuite via la cha\u00eene YouTube de Hexagram En [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/laser10-la-lenteur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"hexagram.ca\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HexagramNetwork\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-03T21:57:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-13T21:31:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/LASER10-main.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"746\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matt Halpenny\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@HexagramNetwork\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HexagramNetwork\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matt Halpenny\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/laser10-la-lenteur\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/laser10-la-lenteur\/\"},\"author\":{\"name\":\"Matt Halpenny\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/person\/042299703247bf2518922b65513ec641\"},\"headline\":\"LASER 10 \u2014 La lenteur\",\"datePublished\":\"2021-03-03T21:57:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-13T21:31:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/laser10-la-lenteur\/\"},\"wordCount\":1917,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/laser10-la-lenteur\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/LASER10-main.jpg\",\"articleSection\":[\"LASER Talks\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/laser10-la-lenteur\/\",\"url\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/laser10-la-lenteur\/\",\"name\":\"LASER 10 \u2014 La lenteur - hexagram.ca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/laser10-la-lenteur\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/laser10-la-lenteur\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/LASER10-main.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-03T21:57:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-13T21:31:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/laser10-la-lenteur\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/laser10-la-lenteur\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/laser10-la-lenteur\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/LASER10-main.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/LASER10-main.jpg\",\"width\":2400,\"height\":746},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/laser10-la-lenteur\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LASER 10 \u2014 La lenteur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/\",\"name\":\"hexagram.ca\",\"description\":\"R\u00e9seau de recherche-cr\u00e9ation en arts, cultures et technologies.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"hexagram.ca\",\"url\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/HEXAGRAM-logo_Colour-02-e1681827308467.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/HEXAGRAM-logo_Colour-02-e1681827308467.png\",\"width\":450,\"height\":450,\"caption\":\"hexagram.ca\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/HexagramNetwork\",\"https:\/\/x.com\/HexagramNetwork\",\"https:\/\/www.instagram.com\/hexagram.network\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCrkTxcWUd83yrgt9f67qCUQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/person\/042299703247bf2518922b65513ec641\",\"name\":\"Matt Halpenny\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a04c4a39750fc53d3c43f615384ce6c6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a04c4a39750fc53d3c43f615384ce6c6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Matt Halpenny\"},\"url\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/author\/mhalpenny\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LASER 10 \u2014 La lenteur - hexagram.ca","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/laser10-la-lenteur\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"LASER 10 \u2014 La lenteur - hexagram.ca","og_description":"Image: Andr\u00e9e Martin, L-Lib\u00e9ration. (2020). With Alice Bourgasser, \u00c9lisabeth-Anne Dorl\u00e9ans, Ariane Dub\u00e9-Lavigne (creator-performers) at the LAVI (Living Arts and Interdisciplinarity Laboratory). Photo : Andr\u00e9e Martin. LASER 10 Hexagram MontrealCoresponsables Nina Czegledy and Gis\u00e8le Trudel Mardi 23 mars, 12 h 30 &#8211; 14 h 00Tiohti\u00e0:ke | Montr\u00e9al Visioconf\u00e9rence gratuite via la cha\u00eene YouTube de Hexagram En [&hellip;]","og_url":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/laser10-la-lenteur\/","og_site_name":"hexagram.ca","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HexagramNetwork","article_published_time":"2021-03-03T21:57:36+00:00","article_modified_time":"2025-11-13T21:31:59+00:00","og_image":[{"width":2400,"height":746,"url":"http:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/LASER10-main.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Matt Halpenny","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@HexagramNetwork","twitter_site":"@HexagramNetwork","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Matt Halpenny","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/laser10-la-lenteur\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/laser10-la-lenteur\/"},"author":{"name":"Matt Halpenny","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/person\/042299703247bf2518922b65513ec641"},"headline":"LASER 10 \u2014 La lenteur","datePublished":"2021-03-03T21:57:36+00:00","dateModified":"2025-11-13T21:31:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/laser10-la-lenteur\/"},"wordCount":1917,"publisher":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/laser10-la-lenteur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/LASER10-main.jpg","articleSection":["LASER Talks"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/laser10-la-lenteur\/","url":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/laser10-la-lenteur\/","name":"LASER 10 \u2014 La lenteur - hexagram.ca","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/laser10-la-lenteur\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/laser10-la-lenteur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/LASER10-main.jpg","datePublished":"2021-03-03T21:57:36+00:00","dateModified":"2025-11-13T21:31:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/laser10-la-lenteur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hexagram.ca\/fr\/laser10-la-lenteur\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/laser10-la-lenteur\/#primaryimage","url":"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/LASER10-main.jpg","contentUrl":"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/LASER10-main.jpg","width":2400,"height":746},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/laser10-la-lenteur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LASER 10 \u2014 La lenteur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/","name":"hexagram.ca","description":"R\u00e9seau de recherche-cr\u00e9ation en arts, cultures et technologies.","publisher":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#organization","name":"hexagram.ca","url":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/HEXAGRAM-logo_Colour-02-e1681827308467.png","contentUrl":"http:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/HEXAGRAM-logo_Colour-02-e1681827308467.png","width":450,"height":450,"caption":"hexagram.ca"},"image":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HexagramNetwork","https:\/\/x.com\/HexagramNetwork","https:\/\/www.instagram.com\/hexagram.network\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCrkTxcWUd83yrgt9f67qCUQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/person\/042299703247bf2518922b65513ec641","name":"Matt Halpenny","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a04c4a39750fc53d3c43f615384ce6c6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a04c4a39750fc53d3c43f615384ce6c6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Matt Halpenny"},"url":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/author\/mhalpenny\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1326"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1326"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1326\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22400,"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1326\/revisions\/22400"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1326"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}