{"id":14624,"date":"2023-08-17T22:25:52","date_gmt":"2023-08-17T22:25:52","guid":{"rendered":"http:\/\/hexagram.ca\/demo35-sofian-audry-tez-xenolalia-2\/"},"modified":"2025-02-25T14:02:02","modified_gmt":"2025-02-25T19:02:02","slug":"demo35-sofian-audry-tez-xenolalia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo35-sofian-audry-tez-xenolalia\/","title":{"rendered":"DEMO35 Sofian Audry &#038; TeZ &#8211; Xenolalia"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Ao\u00fbt 2023<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Xenolalia est un projet art-science cr\u00e9\u00e9 par Sofian Audry [membre cochercheur\u00b7euse, UQAM] et TeZ [membre collaborateur] qui explore la sensibilit\u00e9 informatique et biologique par le biais d&rsquo;une exp\u00e9rience vivante. L&rsquo;\u0153uvre met en relation un r\u00e9seau neuronal artificiel et une colonie de micro-organismes dans une boucle de r\u00e9troaction o\u00f9 ils collaborent pour g\u00e9n\u00e9rer un alphabet vivant sp\u00e9culatif. Ce processus appara\u00eet \u00e0 travers une s\u00e9rie d&rsquo;affichages \u00e0 des \u00e9chelles micro, m\u00e9so et macro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;alphabet est cr\u00e9\u00e9 \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;un processus morphog\u00e9n\u00e9tique it\u00e9ratif impliquant un r\u00e9seau neuronal artificiel g\u00e9n\u00e9ratif et esp\u00e8ce de micro-organismes qui r\u00e9agit \u00e0 la lumi\u00e8re. Le r\u00e9seau neuronal g\u00e9n\u00e8re un glyphe qui est projet\u00e9 sur la bo\u00eete de Petri. Attir\u00e9s par la lumi\u00e8re, les micro-organismes se rapprochent de la forme, devenant d\u00e8s lors un substrat photographique vivant. L&rsquo;image qu\u2019ils forment est captur\u00e9e et renvoy\u00e9e au r\u00e9seau neuronal, qui g\u00e9n\u00e8re une autre image en r\u00e9ponse. En r\u00e9p\u00e9tant cette conversation interactive entre le r\u00e9seau neuronal et la colonie de micro-algues <em>Euglena gracilis<\/em>, un symbole informatique-biologique hybride voit lentement le jour.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les visiteurs de cet observatoire hybride bio-artificiel sont t\u00e9moins d&rsquo;une forme inhabituelle de communication et du d\u00e9ploiement d&rsquo;un alphabet d\u2019o\u00f9 \u00e9merge un langage sp\u00e9culatif qu\u2019ils doivent d\u00e9chiffrer. Le syst\u00e8me sugg\u00e8re des formes prospectives d&rsquo;interactions entre des entit\u00e9s informatiques, carbonique et m\u00eame x\u00e9nobiologiques, qui pourraient potentiellement \u00e9merger \u00e0 l&rsquo;avenir.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-4 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"301\" data-id=\"19239\" src=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_001.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-19239\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"299\" data-id=\"19241\" src=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_002.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-19241\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"299\" data-id=\"19243\" src=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_003.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-19243\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-id=\"19245\" src=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_004.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-19245\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"480\" data-id=\"19247\" src=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_005.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-19247\"\/><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<hr\/>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><em><em><u>Le concept<\/u><\/em><\/em> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La renaissance de l&rsquo;intelligence artificielle depuis sa commercialisation au milieu des ann\u00e9es 2000 a suscit\u00e9 un m\u00e9lange de crainte et d&rsquo;excitation. En particulier, les r\u00e9cents succ\u00e8s de l&rsquo;IA sont dus \u00e0 l&rsquo;av\u00e8nement de l&rsquo;apprentissage profond, une approche d&rsquo;apprentissage automatique bas\u00e9e sur des r\u00e9seaux neuronaux artificiels capables d&rsquo;apprendre \u00e0 partir d&rsquo;informations. Cette technologie r\u00e9volutionnaire red\u00e9finit notre conception de la cognition, de la cr\u00e9ativit\u00e9, de la vie et du langage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quelle est la relation entre la vie, les symboles, le langage, la cognition, l&rsquo;intelligence et la conscience ? Comment les symboles \u00e9mergent-ils au sein de diff\u00e9rents contextes : qui ce soit au coeur de cellules, du cerveau et des soci\u00e9t\u00e9s ? En particulier, les symboles et les langues sont-ils \u00ab\u00a0vivants\u00a0\u00bb et, si oui, de quelle mani\u00e8re ? Dans Xenolalia, les artistes abordent ces questions en int\u00e9grant trois types d&rsquo;entit\u00e9s dans la cr\u00e9ation d&rsquo;un nouvel ensemble de symboles : (1) un syst\u00e8me d&rsquo;apprentissage profond connu sous le nom de r\u00e9seau neuronal auto-encodeur ; (2) une colonie microscopique d\u2019algues photosynth\u00e9tiques connus sous le nom d&rsquo;Euglena gracilis\u2014qui poss\u00e8dent hypoth\u00e9tiquement une forme de proto-conscience ; et (3) la pr\u00e9sence macroscopique d&rsquo;observateurs humains qui projettent leur propre signification sur l&rsquo;\u0153uvre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le processus de recherche-cr\u00e9ation de l&rsquo;\u0153uvre est guid\u00e9 par ces questions et constitue en soi une m\u00e9thode d&rsquo;enqu\u00eate, tandis que l&rsquo;\u0153uvre elle-m\u00eame agit comme sa r\u00e9ponse. Ces diff\u00e9rentes formes de vie interagissent les unes avec les autres de mani\u00e8re symbiotique et en viennent \u00e0 \u00ab\u00a0imaginer\u00a0\u00bb de nouveaux glyphes, g\u00e9n\u00e9rant ainsi un \u00ab\u00a0alphabet vivant\u00a0\u00bb en temps r\u00e9el.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_007-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"584\" height=\"800\" data-id=\"19252\" src=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_007-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-19252\" srcset=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_007-1.png 584w, https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_007-1-526x720.png 526w\" sizes=\"auto, (max-width: 584px) 100vw, 584px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_006.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"503\" height=\"720\" data-id=\"19254\" src=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_006-503x720.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-19254\" srcset=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_006-503x720.png 503w, https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_006.png 559w\" sizes=\"auto, (max-width: 503px) 100vw, 503px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"DEMO Xenolalia - Sofian Audry &amp; Tez\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/82d6FCSTGqI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<hr\/>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><em><u>Processus<\/u><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si le travail de Sofian et TeZ implique de nombreuses consid\u00e9rations technologiques, toutes leurs d\u00e9cisions sont prises dans le but de cr\u00e9er une exp\u00e9rience interactive. Que voyons-nous, entendons-nous, touchons-nous ? Comment circule-t-on dans l&rsquo;\u0153uvre ? Que pouvons-nous ressentir et imaginer ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;un de leurs principaux objectifs \u00e9tait de trouver un \u00e9quilibre entre les diff\u00e9rents organismes en place. Ils ont cherch\u00e9 \u00e0 pr\u00e9server autant que possible l&rsquo;autonomie des syst\u00e8mes g\u00e9n\u00e9ratifs et \u00e0 \u00e9quilibrer la contribution des agents biologiques et informatiques, tout en cr\u00e9ant une exp\u00e9rience qui puisse \u00eatre per\u00e7ue et interpr\u00e9t\u00e9e par des agents humains.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces consid\u00e9rations sont au c\u0153ur de leur collaboration entam\u00e9e il y a plusieurs ann\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ils se sont tous deux rencontr\u00e9s au milieu des ann\u00e9es 2010, en travaillant avec le codirecteur sortant d&rsquo;Hexagram, Chris Salter, sur des projets de recherche-cr\u00e9ation. Sofian \u00e9tait alors un membre \u00e9tudiant et TeZ, un membre collaborateur. Ils ont commenc\u00e9 \u00e0 collaborer en 2017, alors que Sofian effectuait son postdoctorat au MIT. De 2017 \u00e0 2020, ils ont collaborer \u00e0 distance et \u00e0 travers une s\u00e9rie de r\u00e9sidences \u00e0 l&rsquo;espace Optofonica de TeZ \u00e0 Amsterdam, ainsi qu&rsquo;au laboratoire Art &amp; Artificial Agents (A3) de Sofian \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 du Maine et \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 Clarkson. Pendant leur s\u00e9jour dans le Maine, ils ont collabor\u00e9 avec le biologiste Nishad Jayasundara, expert en adaptation biologique li\u00e9e aux changements environnementaux anthropog\u00e9niques. Avec ce dernier, ils ont affin\u00e9 leur compr\u00e9hension des conditions de croissance et de photosensibilit\u00e9 des colonies d&rsquo;<em>Euglena gracilis<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En raison de la pand\u00e9mie, ils ont d\u00fb travailler \u00e0 distance depuis le mois de f\u00e9vrier 2020, ce qui a consid\u00e9rablement compliqu\u00e9 et ralenti le processus de cr\u00e9ation. En 2021, ils ont n\u00e9atoutefois pr\u00e9sent\u00e9 une documentation vid\u00e9o de leur processus dans le cadre du forum Hexagram MUTEK en 2021.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les derni\u00e8res \u00e9tapes du processus de recherche-cr\u00e9ation ont \u00e9t\u00e9 accomplies \u00e0 Hexagram-UQAM dans la salle d&rsquo;exp\u00e9rimentation lors d&rsquo;une premi\u00e8re r\u00e9sidence en octobre 2022 et d&rsquo;une seconde et derni\u00e8re r\u00e9sidence en mars 2023. Pendant la r\u00e9sidence d&rsquo;octobre 2022, Sofian a travaill\u00e9 sur l&rsquo;automatisation compl\u00e8te de l&rsquo;exp\u00e9rience, en incorporant le contr\u00f4le microfluidique qui permet de remplir la bo\u00eete de Petri avec les processus g\u00e9n\u00e9ratifs computationnels. Une des am\u00e9liorations consistait \u00e0 r\u00e9gler l&rsquo;exposition de la bo\u00eete de Petri afin de donner suffisamment de temps aux microalgues pour se d\u00e9placer vers la lumi\u00e8re et ainsi de contribuer au processus g\u00e9n\u00e9ratif.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La derni\u00e8re r\u00e9sidence \u00e0 Hexagram, en 2023, f\u00fbt la premi\u00e8re occasion pour les artistes de collaborer en personne depuis 2020. Leur objectif principal \u00e9tait de peaufiner leur dispositif et de cr\u00e9er un format de pr\u00e9sentation qui pourrait \u00eatre exp\u00e9riment\u00e9 en temps r\u00e9el par le public. Il s\u2019agissait de cr\u00e9er un observatoire permettant aux visiteurs d&rsquo;exp\u00e9rimenter l&rsquo;\u0153uvre \u00e0 plusieurs \u00e9chelles. La premi\u00e8re semaine a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9e au renforcement des aspects techniques de l&rsquo;installation. La deuxi\u00e8me semaine a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9e au fonctionnement de l&rsquo;appareil, \u00e0 la g\u00e9n\u00e9ration de glyphes et \u00e0 la pr\u00e9paration de la pr\u00e9sentation.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_009-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"281\" height=\"500\" data-id=\"19260\" src=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_009-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-19260\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_010-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"889\" height=\"500\" data-id=\"19262\" src=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_010-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-19262\" srcset=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_010-1.png 889w, https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_010-1-800x450.png 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 889px) 100vw, 889px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_011.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"889\" height=\"500\" data-id=\"19264\" src=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_011.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-19264\" srcset=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_011.png 889w, https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_011-800x450.png 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 889px) 100vw, 889px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<hr\/>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><u style=\"font-style: italic;\">Open Lab<\/u><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors du dernier jour de leur r\u00e9sidence, le 9 mars 2023, les artistes ont invit\u00e9 le public \u00e0 exp\u00e9rimenter l&rsquo;\u0153uvre \u00e0 la salle d&rsquo;exp\u00e9rimentation d&rsquo;Hexagram-UQAM. Dans le cadre de cet \u00e9v\u00e9nement \u00ab\u00a0open lab\u00a0\u00bb, les membres d&rsquo;Hexagram Filip Dukanic, Alice Jarry et Ola Siebert ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s \u00e0 r\u00e9pondre aux glyphes g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par l&rsquo;appareil dans une forme invers\u00e9e d&rsquo;exp\u00e9rience d&rsquo;IA g\u00e9n\u00e9rative. Des boissons et des hors-d&rsquo;\u0153uvre vivants ont \u00e9t\u00e9 servis, notamment des \u0153ufs au kimchi faits \u00e0 la main, du kombucha et de la spiruline. Plus de trente visiteurs sont venus d\u00e9couvrir ce travail fascinant et rencontrer les agents bio-informatiques qui ont particip\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9laboration de cette exp\u00e9rimentation.<\/p>\n\n\n<style id=\"wp_carousel_dynamic_css14565\">.sp-wp-carousel-free-id-14565.wpcf-fancybox-wrapper .fancybox-bg{background: #0b0b0b;opacity: 0.8;}.sp-wp-carousel-free-id-14565.wpcf-fancybox-wrapper .fancybox-navigation .fancybox-button .wpcp-fancybox-nav-arrow i {color: #ccc;}.sp-wp-carousel-free-id-14565.wpcf-fancybox-wrapper .fancybox-navigation .fancybox-button .wpcp-fancybox-nav-arrow i:hover {color: #fff;}.sp-wp-carousel-free-id-14565.wpcf-fancybox-wrapper .fancybox-navigation .fancybox-button {background: #1e1e1e;}.sp-wp-carousel-free-id-14565.wpcf-fancybox-wrapper .fancybox-navigation .fancybox-button:hover {background: #1e1e1e;}#sp-wp-carousel-free-id-14565 .wpcp-swiper-dots {margin: 40px 0px 0px 0px;}.wpcp-wrapper-14565 .swiper-wrapper .swiper-slide-kenburn, .wpcp-wrapper-14565 .swiper-wrapper, .wpcp-wrapper-14565 .wpcpro-row{align-items: center;}#sp-wp-carousel-free-id-14565 .wpcp-single-item {box-shadow: 0px 0px 0px 0px #dddddd;transition: all .3s;margin: 0px;}#sp-wp-carousel-free-id-14565.swiper-flip .wpcp-single-item{margin: 0!important;}#sp-wp-carousel-free-id-14565 .wpcp-single-item:hover {box-shadow: 0px 0px 0px 0px #dddddd;}#sp-wp-carousel-free-id-14565.sp-wpcp-14565 .wpcp-single-item {border: 1px solid #dddddd;}#sp-wp-carousel-free-id-14565.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-14565 .swiper-button-prev,#sp-wp-carousel-free-id-14565.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-14565 .swiper-button-next,#sp-wp-carousel-free-id-14565.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-14565 .swiper-button-prev:hover,#sp-wp-carousel-free-id-14565.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-14565 .swiper-button-next:hover {font-size: 18px ; font-weight: 400;}#sp-wp-carousel-free-id-14565.sp-wpcp-14565 .swiper-button-prev,#sp-wp-carousel-free-id-14565.sp-wpcp-14565 .swiper-button-next,#sp-wp-carousel-free-id-14565.sp-wpcp-14565 .swiper-button-prev:hover,#sp-wp-carousel-free-id-14565.sp-wpcp-14565 .swiper-button-next:hover {background: none;border: none;font-size: 30px;}#sp-wp-carousel-free-id-14565.sp-wpcp-14565 .swiper-button-prev i,#sp-wp-carousel-free-id-14565.sp-wpcp-14565 .swiper-button-next i {color: #aaa;}#sp-wp-carousel-free-id-14565.sp-wpcp-14565 .swiper-button-prev i:hover,#sp-wp-carousel-free-id-14565.sp-wpcp-14565 .swiper-button-next i:hover {color: #79a850;}#sp-wp-carousel-free-id-14565.sp-wpcp-14565 .wpcp-swiper-dots .swiper-pagination-bullet {background-color: #cccccc;}#sp-wp-carousel-free-id-14565.sp-wpcp-14565 .wpcp-swiper-dots .swiper-pagination-bullet.swiper-pagination-bullet-active {background-color: #79a850;} #sp-wp-carousel-free-id-14565.sp-wpcp-14565.wpcp-image-carousel .wpcp-single-item:hover img, #sp-wp-carousel-free-id-14565.sp-wpcp-14565.wpcp-post-carousel .wpcp-single-item:hover img, #sp-wp-carousel-free-id-14565.sp-wpcp-14565.wpcp-product-carousel .wpcp-single-item:hover img{-webkit-transform: scale(1.2);-moz-transform: scale(1.2);transform: scale(1.2);}@media screen and (max-width: 479px) {#sp-wp-carousel-free-id-14565.nav-vertical-center {padding: 0;margin:0;}#sp-wp-carousel-free-id-14565.nav-vertical-center .wpcp-next-button,#sp-wp-carousel-free-id-14565.nav-vertical-center .wpcp-prev-button {display: none;}}#sp-wp-carousel-free-id-14565 .wpcpro-row>[class*=\"wpcpro-col-\"] { padding: 0 10px; padding-bottom: 20px;} #sp-wp-carousel-free-id-14565 .swiper-slide .single-item-fade:not(:last-child) { margin-right: 20px;}@media (min-width: 480px) { .wpcpro-row .wpcpro-col-sm-1 { flex: 0 0 100%; max-width: 100%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-sm-2 { flex: 0 0 50%; max-width: 50%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-sm-2-5 { flex: 0 0 75%; max-width: 75%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-sm-3 { flex: 0 0 33.333%; max-width: 33.333%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-sm-4 { flex: 0 0 25%; max-width: 25%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-sm-5 { flex: 0 0 20%; max-width: 20%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-sm-6 { flex: 0 0 16.66666666666667%; max-width: 16.66666666666667%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-sm-7 { flex: 0 0 14.28571428%; max-width: 14.28571428%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-sm-8 { flex: 0 0 12.5%; max-width: 12.5%; } } @media (max-width: 480px) { .wpcpro-row .wpcpro-col-xs-1 { flex: 0 0 100%; max-width: 100%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-xs-2 { flex: 0 0 50%; max-width: 50%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-xs-3 { flex: 0 0 33.222%; max-width: 33.222%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-xs-4 { flex: 0 0 25%; max-width: 25%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-xs-5 { flex: 0 0 20%; max-width: 20%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-xs-6 { flex: 0 0 16.6667%; max-width: 16.6667%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-xs-7 { flex: 0 0 14.28571428%; max-width: 14.28571428%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-xs-8 { flex: 0 0 12.5%; max-width: 12.5%; } } @media (min-width: 736px) { .wpcpro-row .wpcpro-col-md-1 { flex: 0 0 100%; max-width: 100%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-md-2 { flex: 0 0 50%; max-width: 50%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-md-2-5 { flex: 0 0 75%; max-width: 75%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-md-3 { flex: 0 0 33.333%; max-width: 33.333%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-md-4 { flex: 0 0 25%; max-width: 25%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-md-5 { flex: 0 0 20%; max-width: 20%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-md-6 { flex: 0 0 16.66666666666667%; max-width: 16.66666666666667%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-md-7 { flex: 0 0 14.28571428%; max-width: 14.28571428%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-md-8 { flex: 0 0 12.5%; max-width: 12.5%; } } @media (min-width: 980px) { .wpcpro-row .wpcpro-col-lg-1 { flex: 0 0 100%; max-width: 100%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-lg-2 { flex: 0 0 50%; max-width: 50%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-lg-3 { flex: 0 0 33.222%; max-width: 33.222%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-lg-4 { flex: 0 0 25%; max-width: 25%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-lg-5 { flex: 0 0 20%; max-width: 20%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-lg-6 { flex: 0 0 16.6667%; max-width: 16.6667%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-lg-7 { flex: 0 0 14.28571428%; max-width: 14.28571428%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-lg-8 { flex: 0 0 12.5%; max-width: 12.5%; } } @media (min-width: 1200px) { .wpcpro-row .wpcpro-col-xl-1 { flex: 0 0 100%; max-width: 100%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-xl-2 { flex: 0 0 50%; max-width: 50%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-xl-3 { flex: 0 0 33.22222222%; max-width: 33.22222222%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-xl-4 { flex: 0 0 25%; max-width: 25%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-xl-5 { flex: 0 0 20%; max-width: 20%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-xl-6 { flex: 0 0 16.66667%; max-width: 16.66667%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-xl-7 { flex: 0 0 14.28571428%; max-width: 14.28571428%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-xl-8 { flex: 0 0 12.5%; max-width: 12.5%; } }<\/style><div class=\"wpcp-carousel-wrapper wpcp-wrapper-14565\">\n\t<div id=\"wpcp-preloader-14565\" class=\"wpcp-carousel-preloader\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/plugins\/wp-carousel-free\/public\/css\/spinner.svg\" alt=\"Preloader Image\" \/><\/div>\t<div class=\"wpcp-carousel-content-wrapper\">\n\t<div id=\"sp-wp-carousel-free-id-14565\" class=\"wpcp-carousel-section sp-wpcp-14565  nav-vertical-center wpcp-image-carousel wpcp-preloader wpcp-standard\" data-swiper='{ &quot;pagination_type&quot;: &quot;dots&quot;,&quot;accessibility&quot;:true, &quot;spaceBetween&quot;:20, &quot;arrows&quot;:true, &quot;freeMode&quot;: false, &quot;autoplay&quot;:false, &quot;effect&quot;: &quot;&quot;, &quot;centerMode&quot;: false, &quot;autoplaySpeed&quot;:3000, &quot;dots&quot;:true, &quot;infinite&quot;:true, &quot;speed&quot;:600, &quot;pauseOnHover&quot;:true,\n\t\t\t&quot;slidesToShow&quot;:{&quot;lg_desktop&quot;:2, &quot;desktop&quot;: 2, &quot;laptop&quot;: 2, &quot;tablet&quot;: 2, &quot;mobile&quot;: 1}, &quot;responsive&quot;:{&quot;desktop&quot;:1200, &quot;laptop&quot;: 980, &quot;tablet&quot;: 736, &quot;mobile&quot;: 480}, &quot;rtl&quot;:false, &quot;lazyLoad&quot;: &quot;false&quot;, &quot;swipe&quot;: true, &quot;draggable&quot;: true, &quot;swipeToSlide&quot;:false }' dir=\"ltr\">\n\t\t<div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t<div class=\"wpcp-single-item\">\n\t\t\t<a class=\"wcp-light-box\" data-buttons='[\"close\"]' data-wpc_url='https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_012.png' href=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_012.png\" data-fancybox=\"wpcp_view\">\n\t\t<figure>\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_012.png\" alt=\"DEMO35_012\" width=\"800\" height=\"513\">\t\t<\/figure>\n\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t<div class=\"wpcp-single-item\">\n\t\t\t<a class=\"wcp-light-box\" data-buttons='[\"close\"]' data-wpc_url='https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_013.png' href=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_013.png\" data-fancybox=\"wpcp_view\">\n\t\t<figure>\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_013.png\" alt=\"DEMO35_013\" width=\"800\" height=\"450\">\t\t<\/figure>\n\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t<div class=\"wpcp-single-item\">\n\t\t\t<a class=\"wcp-light-box\" data-buttons='[\"close\"]' data-wpc_url='https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_014.png' href=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_014.png\" data-fancybox=\"wpcp_view\">\n\t\t<figure>\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_014.png\" alt=\"DEMO35_014\" width=\"800\" height=\"489\">\t\t<\/figure>\n\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t<div class=\"wpcp-single-item\">\n\t\t\t<a class=\"wcp-light-box\" data-buttons='[\"close\"]' data-wpc_url='https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_015.png' href=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_015.png\" data-fancybox=\"wpcp_view\">\n\t\t<figure>\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_015.png\" alt=\"DEMO35_015\" width=\"800\" height=\"450\">\t\t<\/figure>\n\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t<div class=\"wpcp-single-item\">\n\t\t\t<a class=\"wcp-light-box\" data-buttons='[\"close\"]' data-wpc_url='https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_016.png' href=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_016.png\" data-fancybox=\"wpcp_view\">\n\t\t<figure>\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_016.png\" alt=\"DEMO35_016\" width=\"800\" height=\"481\">\t\t<\/figure>\n\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t<div class=\"wpcp-single-item\">\n\t\t\t<a class=\"wcp-light-box\" data-buttons='[\"close\"]' data-wpc_url='https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_017.png' href=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_017.png\" data-fancybox=\"wpcp_view\">\n\t\t<figure>\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_017.png\" alt=\"DEMO35_017\" width=\"800\" height=\"530\">\t\t<\/figure>\n\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t<div class=\"wpcp-single-item\">\n\t\t\t<a class=\"wcp-light-box\" data-buttons='[\"close\"]' data-wpc_url='https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_018.png' href=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_018.png\" data-fancybox=\"wpcp_view\">\n\t\t<figure>\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_018.png\" alt=\"DEMO35_018\" width=\"800\" height=\"450\">\t\t<\/figure>\n\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpcp-swiper-dots swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t<!-- If we need navigation buttons -->\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpcp-prev-button swiper-button-prev\"><i class=\"fa fa-angle-left\"><\/i><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpcp-next-button swiper-button-next\"><i class=\"fa fa-angle-right\"><\/i><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<hr\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><u>Cr\u00e9dits<\/u><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Xenolalia est un projet con\u00e7u et r\u00e9alis\u00e9 par Sofian Audry &amp; TeZ.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Collaborateur biologiste: Nishad Jayasundara<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Assistants: Etienne Montenegro (codage, \u00e9lectronique, fabrication), Guillaume Cramoisan (fabrication), Matthew Loewen (codage), Ian Donnelly (biologie), and Brynn Yarbrough (biologie), Federico Murgia (vid\u00e9o), Kyan Daigneault (web), and Alexandra Lamoureux (web).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La documentation vid\u00e9o a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e par L\u00e9a Martin, gr\u00e2ce au support du programme D\u00c9MO de Hexagram.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Merci \u00e0 l&rsquo;\u00e9quipe de Hexagram: Isabelle Boucher, Max Boutin, Victor Brayant, Manuelle Freire, Evelyn Leblanc, Anatole Michaud, et Jason Pomrenski.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le project Xenolalia est support\u00e9 par Hexagram, le Conseil des Arts du Canada, le Conseil des Arts et des Lettres du Qu\u00e9bec, le Fonds Mondriaan, l&rsquo;Universit\u00e9 du Maine et l&rsquo;Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Montr\u00e9al.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"uk-section uk-card uk-card-default uk-padding-large\">\n<p style=\"text-align: center; font-size: 24px;\">Biographies<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/sofianaudry.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sofian Audry<\/a> est artiste, chercheur\u00b7euse, professeur\u00b7e de m\u00e9dias interactifs \u00e0 l&rsquo;\u00c9cole des m\u00e9dias de l&rsquo;Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Montr\u00e9al (UQAM) et codirecteur\u00b7rice du r\u00e9seau Hexagram pour la recherche-cr\u00e9ation en art, culture et technologie. Leurs travaux  artistiques et acad\u00e9miques explorent le comportement d&rsquo;agents hybrides \u00e0 la fronti\u00e8re de l&rsquo;art, de l&rsquo;intelligence artificielle et de la vie artificielle. Le livre d&rsquo;Audry, Art in the Age of Machine Learning, examine l&rsquo;art de l&rsquo;apprentissage automatique et sa mise en pratique dans l&rsquo;art et la musique (MIT Press, 2021). Leur pratique se d\u00e9cline sous de multiples formes, notamment la robotique, les installations, le bio-art et la litt\u00e9rature \u00e9lectronique.\n<br\/>\n<br\/>\n<a href=\"https:\/\/www.tez.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Maurizio Martinucci (aka TeZ)<\/a> est un artiste interdisciplinaire italien et un chercheur ind\u00e9pendant qui vit et travaille \u00e0 Amsterdam. Il utilise la technologie comme moyen d&rsquo;explorer les effets perceptifs et la relation entre le son, la lumi\u00e8re et l&rsquo;espace. Il se consacre principalement \u00e0 la composition g\u00e9n\u00e9rative de sons spatialis\u00e9s pour des performances et des installations en direct. Dans ses \u0153uvres, il adopte des logiciels et du mat\u00e9riel d\u00e9velopp\u00e9s sur mesure, mettant en \u0153uvre des techniques originales de sonification et de visualisation pour \u00e9tudier et amplifier des ph\u00e9nom\u00e8nes vibratoires subtils.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ao\u00fbt 2023 Xenolalia est un projet art-science cr\u00e9\u00e9 par Sofian Audry [membre cochercheur\u00b7euse, UQAM] et TeZ [membre collaborateur] qui explore la sensibilit\u00e9 informatique et biologique par le biais d&rsquo;une exp\u00e9rience vivante. L&rsquo;\u0153uvre met en relation un r\u00e9seau neuronal artificiel et une colonie de micro-organismes dans une boucle de r\u00e9troaction o\u00f9 ils collaborent pour g\u00e9n\u00e9rer un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":19267,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[30,26],"tags":[],"class_list":["post-14624","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-activites","category-demo-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>DEMO35 Sofian Audry &amp; TeZ - Xenolalia - hexagram.ca<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo35-sofian-audry-tez-xenolalia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DEMO35 Sofian Audry &amp; TeZ - Xenolalia - hexagram.ca\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ao\u00fbt 2023 Xenolalia est un projet art-science cr\u00e9\u00e9 par Sofian Audry [membre cochercheur\u00b7euse, UQAM] et TeZ [membre collaborateur] qui explore la sensibilit\u00e9 informatique et biologique par le biais d&rsquo;une exp\u00e9rience vivante. L&rsquo;\u0153uvre met en relation un r\u00e9seau neuronal artificiel et une colonie de micro-organismes dans une boucle de r\u00e9troaction o\u00f9 ils collaborent pour g\u00e9n\u00e9rer un [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo35-sofian-audry-tez-xenolalia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"hexagram.ca\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HexagramNetwork\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-17T22:25:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-25T19:02:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_000.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hexagram\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@HexagramNetwork\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HexagramNetwork\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hexagram\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo35-sofian-audry-tez-xenolalia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo35-sofian-audry-tez-xenolalia\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hexagram\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7f500f99e88668e92424aa63fafe43f5\"},\"headline\":\"DEMO35 Sofian Audry &#038; TeZ &#8211; Xenolalia\",\"datePublished\":\"2023-08-17T22:25:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-25T19:02:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo35-sofian-audry-tez-xenolalia\/\"},\"wordCount\":1598,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo35-sofian-audry-tez-xenolalia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_000.png\",\"articleSection\":[\"activit\u00e9s\",\"DEMO\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo35-sofian-audry-tez-xenolalia\/\",\"url\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo35-sofian-audry-tez-xenolalia\/\",\"name\":\"DEMO35 Sofian Audry & TeZ - Xenolalia - hexagram.ca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo35-sofian-audry-tez-xenolalia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo35-sofian-audry-tez-xenolalia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_000.png\",\"datePublished\":\"2023-08-17T22:25:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-25T19:02:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo35-sofian-audry-tez-xenolalia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo35-sofian-audry-tez-xenolalia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo35-sofian-audry-tez-xenolalia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_000.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_000.png\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo35-sofian-audry-tez-xenolalia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DEMO35 Sofian Audry &#038; TeZ &#8211; Xenolalia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/\",\"name\":\"hexagram.ca\",\"description\":\"R\u00e9seau de recherche-cr\u00e9ation en arts, cultures et technologies.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"hexagram.ca\",\"url\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/HEXAGRAM-logo_Colour-02-e1681827308467.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/HEXAGRAM-logo_Colour-02-e1681827308467.png\",\"width\":450,\"height\":450,\"caption\":\"hexagram.ca\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/HexagramNetwork\",\"https:\/\/x.com\/HexagramNetwork\",\"https:\/\/www.instagram.com\/hexagram.network\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCrkTxcWUd83yrgt9f67qCUQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7f500f99e88668e92424aa63fafe43f5\",\"name\":\"Hexagram\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cc919930d1d18c2a6637b1dbb3149f931d4d965c62ae1e6dede0a714a8ce9729?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cc919930d1d18c2a6637b1dbb3149f931d4d965c62ae1e6dede0a714a8ce9729?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hexagram\"},\"url\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/author\/reseauhexagram\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DEMO35 Sofian Audry & TeZ - Xenolalia - hexagram.ca","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo35-sofian-audry-tez-xenolalia\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"DEMO35 Sofian Audry & TeZ - Xenolalia - hexagram.ca","og_description":"Ao\u00fbt 2023 Xenolalia est un projet art-science cr\u00e9\u00e9 par Sofian Audry [membre cochercheur\u00b7euse, UQAM] et TeZ [membre collaborateur] qui explore la sensibilit\u00e9 informatique et biologique par le biais d&rsquo;une exp\u00e9rience vivante. L&rsquo;\u0153uvre met en relation un r\u00e9seau neuronal artificiel et une colonie de micro-organismes dans une boucle de r\u00e9troaction o\u00f9 ils collaborent pour g\u00e9n\u00e9rer un [&hellip;]","og_url":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo35-sofian-audry-tez-xenolalia\/","og_site_name":"hexagram.ca","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HexagramNetwork","article_published_time":"2023-08-17T22:25:52+00:00","article_modified_time":"2025-02-25T19:02:02+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"http:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_000.png","type":"image\/png"}],"author":"Hexagram","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@HexagramNetwork","twitter_site":"@HexagramNetwork","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Hexagram","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo35-sofian-audry-tez-xenolalia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo35-sofian-audry-tez-xenolalia\/"},"author":{"name":"Hexagram","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7f500f99e88668e92424aa63fafe43f5"},"headline":"DEMO35 Sofian Audry &#038; TeZ &#8211; Xenolalia","datePublished":"2023-08-17T22:25:52+00:00","dateModified":"2025-02-25T19:02:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo35-sofian-audry-tez-xenolalia\/"},"wordCount":1598,"publisher":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo35-sofian-audry-tez-xenolalia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_000.png","articleSection":["activit\u00e9s","DEMO"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo35-sofian-audry-tez-xenolalia\/","url":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo35-sofian-audry-tez-xenolalia\/","name":"DEMO35 Sofian Audry & TeZ - Xenolalia - hexagram.ca","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo35-sofian-audry-tez-xenolalia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo35-sofian-audry-tez-xenolalia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_000.png","datePublished":"2023-08-17T22:25:52+00:00","dateModified":"2025-02-25T19:02:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo35-sofian-audry-tez-xenolalia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo35-sofian-audry-tez-xenolalia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo35-sofian-audry-tez-xenolalia\/#primaryimage","url":"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_000.png","contentUrl":"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO35_000.png","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo35-sofian-audry-tez-xenolalia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DEMO35 Sofian Audry &#038; TeZ &#8211; Xenolalia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/","name":"hexagram.ca","description":"R\u00e9seau de recherche-cr\u00e9ation en arts, cultures et technologies.","publisher":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#organization","name":"hexagram.ca","url":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/HEXAGRAM-logo_Colour-02-e1681827308467.png","contentUrl":"http:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/HEXAGRAM-logo_Colour-02-e1681827308467.png","width":450,"height":450,"caption":"hexagram.ca"},"image":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HexagramNetwork","https:\/\/x.com\/HexagramNetwork","https:\/\/www.instagram.com\/hexagram.network\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCrkTxcWUd83yrgt9f67qCUQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7f500f99e88668e92424aa63fafe43f5","name":"Hexagram","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cc919930d1d18c2a6637b1dbb3149f931d4d965c62ae1e6dede0a714a8ce9729?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cc919930d1d18c2a6637b1dbb3149f931d4d965c62ae1e6dede0a714a8ce9729?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hexagram"},"url":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/author\/reseauhexagram\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14624"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14624\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19266,"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14624\/revisions\/19266"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}