{"id":23122,"date":"2026-02-17T15:32:41","date_gmt":"2026-02-17T20:32:41","guid":{"rendered":"https:\/\/hexagram.ca\/?p=23122"},"modified":"2026-02-25T11:14:03","modified_gmt":"2026-02-25T16:14:03","slug":"demo70-vincent-isabel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo70-vincent-isabel\/","title":{"rendered":"DEMO70 Vincent Isabel \u2014 Quand les flots bleus de la rivi\u00e8re et la pluie de la haute-ville atteindront la galerie"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>F\u00e9vrier 2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:101px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Dans cette DEMO, nous pr\u00e9sentons les recherches et m\u00e9thodes de cr\u00e9ation derri\u00e8re la r\u00e9alisation de l\u2019exposition <em>Quand les flots bleus de la rivi\u00e8re et la pluie de la haute-ville atteindront la galerie\u00a0: Essai sur les d\u00e9bordements<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette exposition a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e dans le cadre du projet de recherche <em><strong>Nous sommes tous des astronautes\u00a0: Sc\u00e9narios et prototypes pour des temps extr\u00eames (NSTDA)<\/strong><\/em>. L\u2019\u00e9quipe de d\u00e9veloppement est une collaboration entre la professeure, artiste et membre cochercheuse <strong>Marie-Christiane Mathieu<\/strong>, et les membres \u00e9tudiants au deuxi\u00e8me cycle de l\u2019\u00c9cole d\u2019art de l\u2019Universit\u00e9 Laval, <strong>Jonathan Cantin-Demers<\/strong> et <strong>Vincent Isabel<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Pr\u00e9sent\u00e9e du 17&nbsp;avril au 25&nbsp;mai 2025 \u00e0 la Galerie des arts visuels de l\u2019Universit\u00e9 Laval, l\u2019exposition prend la forme d\u2019une installation comprenant une sculpture, des photographies, ainsi qu\u2019une exp\u00e9rience de r\u00e9alit\u00e9 virtuelle d\u00e9velopp\u00e9e en fonction de l\u2019espace de la galerie.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"535\" src=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO70_01.png\" alt=\"Casque VR et \u00e9quipement sur un chariot rappelant du mobilier d'astronautes.\" class=\"wp-image-23128\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><sup>Sculpture et installation dans la galerie, 2025.<\/sup><\/em> <sup>\u24b8Marie-Christiane Mathieu<\/sup><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nous sommes tous des astronautes \u2014 contexte et probl\u00e9matiques<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Les d\u00e9buts du projet se r\u00e9alisent en suivant la m\u00e9thodologie de <em>NSTDA<\/em>. Mis sur pied en 2021, le projet de recherche rassemble des chercheur\u00b7euse\u00b7s et \u00e9tudiant\u00b7e\u00b7s de premiers, deuxi\u00e8mes et troisi\u00e8mes cycles de l\u2019\u00c9cole d\u2019art et de l\u2019\u00c9cole d\u2019architecture de l\u2019Universit\u00e9 Laval. <em>NSTDA <\/em>r\u00e9pond aux recommandations faites par le document <em>Perspective&nbsp;2030 sur les possibilit\u00e9s de recherche et sur les enjeux mondiaux \u00e9mergents<\/em> command\u00e9 par le Conseil de recherche en sciences humaines du Canada (CRSH), rendu public en 2018.<\/p>\n\n\n\n<p>Parmi les objectifs d\u00e9finis, ceux retenus sont les suivants&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Penser l\u2019acte de cr\u00e9ation dans un horizon de projections sp\u00e9culatives.<\/li>\n\n\n\n<li>Aller sur le terrain et\/ou recr\u00e9er les environnements difficiles pour tester les habitacles (les capsules) de survie.<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9soudre par l\u2019interdisciplinarit\u00e9 les probl\u00e8mes reli\u00e9s aux approches mat\u00e9rielles et technologiques.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9valuer les probl\u00e8mes reli\u00e9s aux changements climatiques, plus particuli\u00e8rement ceux concernant les inondations et la mont\u00e9e des eaux.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>En 2021, Marie-Christiane Mathieu, \u00e0 bord de son propre habitacle de survie, un Sprinter Mercedes&nbsp;2011, est descendue vers la Louisiane \u00e0 Lafayette pour y constater l\u2019envergure des dommages caus\u00e9s par l\u2019ouragan IDA (ao\u00fbt 2021).<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"640\" src=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO70_02.png\" alt=\"Maison sur pilotis en Louisiane \u00e9ventr\u00e9e par un ouragan. \" class=\"wp-image-23130\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sup>Voyage en Louisiane, 2021. \u24b8Marie-Christiane Mathieu<\/sup><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Voil\u00e0 donc d\u2019o\u00f9 est n\u00e9e l\u2019inspiration du projet d\u2019exposition&nbsp;: par une exp\u00e9rience du terrain qui a men\u00e9 vers des r\u00e9flexions et sp\u00e9culations sur la fragilit\u00e9 territoriale de la ville de Qu\u00e9bec, plus sp\u00e9cifiquement sur les risques d\u2019inondations de sa basse-ville.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Statistiques et enqu\u00eates sur l\u2019inondation<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:26px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Pour entreprendre le projet d\u2019inondation dans la galerie, nous nous sommes bas\u00e9s sur les <a href=\"https:\/\/geoinondations.gouv.qc.ca\/)%20et%20sur%20le%20site%20Climate%20Central%20(https:\/coastal.climatecentral.org\/map\/\">cartes interactives des zones inondables du Qu\u00e9bec<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans l\u2019esprit de notre recherche et usant de notre m\u00e9thode sp\u00e9culative, nous avons rassembl\u00e9 tous les facteurs possibles qui provoqueraient une inondation acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e dans la galerie des arts visuels de notre \u00e9cole.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"394\" src=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO70_03.png\" alt=\"Carte des zones inondables en 2030 de la ville de Qu\u00e9bec.\" class=\"wp-image-23132\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sup>Zones inondables en 2030. Source: Climate Central, 2021.<\/sup><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"298\" src=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO70_04.png\" alt=\"Topographie de la ville de Qu\u00e9bec.\" class=\"wp-image-23134\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sup>Topographie de la ville de Qu\u00e9bec. Source: topographic-map.com, 2021.<\/sup><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Les principales consid\u00e9rations qui permettraient l\u2019inondation sont de nature climatique et m\u00e9t\u00e9orologique. Premi\u00e8rement, d\u00fb \u00e0 la pollution mondiale, la hausse de la temp\u00e9rature moyenne estim\u00e9e provoque la hausse de la mont\u00e9e des oc\u00e9ans. Deuxi\u00e8mement, les tendances des pr\u00e9cipitations changent, les r\u00e9sultats d\u00e9montrent une augmentation moyenne de l\u2019intensit\u00e9 des pluies, ce qui est une donn\u00e9e int\u00e9ressante pour notre sc\u00e9nario sp\u00e9culatif d\u2019inondation.<\/p>\n\n\n\n<p>La situation physique de la galerie s\u2019ajoute \u00e0 ces facteurs&nbsp;: elle se situe dans un demi-sous-sol dans l\u2019\u00e9difice de la Fabrique, donc propice \u00e0 \u00eatre inond\u00e9e. De plus, un grand stationnement s\u00e9pare l\u2019\u00e9difice de l\u2019acc\u00e8s vers la haute-ville, ce qui sugg\u00e8re la possibilit\u00e9 de recevoir les d\u00e9versements de pluie venant de celle-ci. Dans notre sc\u00e9nario sp\u00e9culatif, nous pouvons aussi imaginer les bris ou l\u2019\u00e9clatement de tuyaux de chauffage et de circulation de l\u2019eau \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la galerie.<\/p>\n\n\n\n<p>Consid\u00e9rant la mont\u00e9e des eaux et l\u2019intensit\u00e9 des pluies en conjonction avec le contexte physique de la galerie, surtout avec la proximit\u00e9 de la rivi\u00e8re Saint-Charles, nous avons \u00e9tabli le sc\u00e9nario de l\u2019inondation.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ombre num\u00e9rique \u2014 R\u00e9alit\u00e9 virtuelle et r\u00e9alit\u00e9 physique<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>L\u2019exp\u00e9rience a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue en fonction de la mod\u00e9lisation du lieu calibr\u00e9e sur la structure physique de la galerie. Cet espace entre le monde physique et num\u00e9rique cr\u00e9e un jeu, une exp\u00e9rience qui fait \u00e9cho au concept de l\u2019ombre num\u00e9rique (digital shadow).<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s avoir mod\u00e9lis\u00e9 la galerie, nous avons identifi\u00e9 quatre points d\u2019entr\u00e9e d\u2019eau possibles&nbsp;: la porte principale, les fen\u00eatres de la fa\u00e7ade, les tuyaux gicleurs au plafond, ainsi qu\u2019un drain situ\u00e9 dans la salle de rangement arri\u00e8re. Le sc\u00e9nario d\u2019inondation en r\u00e9alit\u00e9 virtuelle suit ces m\u00eames points afin de garder un sens plausible.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"320\" src=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO70_05-1.png\" alt=\"Mod\u00e9lisation 3D de la Galerie des arts visuels de l'Universit\u00e9 Laval.\" class=\"wp-image-23140\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sup>Mod\u00e8le 3D de la galerie, 2025.<\/sup><br><sup>\u24b8Jonathan Cantin-Demers<\/sup><\/figcaption><\/figure><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"320\" src=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO70_06-1.png\" alt=\"Plan d'architecture de la Galerie des arts visuels de l'Universit\u00e9 Laval.\" class=\"wp-image-23142\" style=\"object-fit:cover\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sup>Plan d\u2019architecture de la galerie, 2025.<\/sup><br><sup>Source : Universit\u00e9 Laval<\/sup><\/figcaption><\/figure><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Le d\u00e9veloppement de l\u2019exp\u00e9rience de r\u00e9alit\u00e9 virtuelle a \u00e9t\u00e9 fait par Vincent Isabel et Jonathan Catin-Demers. Nous avons utilis\u00e9 l\u2019engin de jeu Unity et le logiciel de mod\u00e9lisation 3D Blender.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed aligncenter is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"DEMO70 Vid01\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/tLm6h8oWbbE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sup>Capture vid\u00e9o de l\u2019exp\u00e9rience en r\u00e9alit\u00e9 virtuelle, 2025.<\/sup> <sup>\u24b8Jonathan Cantin-Demers<\/sup><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Agentivit\u00e9 entre l\u2019objet, l\u2019ombre et l\u2019aura<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Dans notre sc\u00e9nario sp\u00e9culatif, l\u2019\u00ab\u2009ombre\u2009\u00bb de notre objet physique (la galerie) devient l\u2019inondation virtuelle. Adjacent \u00e0 ce concept existe le \u00ab\u2009jumeau num\u00e9rique\u2009\u00bb, celui-ci fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l\u2019agentivit\u00e9 existante entre l\u2019objet physique et son ombre num\u00e9rique.<\/p>\n\n\n\n<p>Une journ\u00e9e d\u2019\u00e9tude a \u00e9t\u00e9 tenue le 14&nbsp;f\u00e9vrier 2025, rassemblant plusieurs professeur\u00b7e\u00b7s, chercheur\u00b7euse\u00b7s et \u00e9tudiant\u00b7e\u00b7s. L\u2019intention \u00e9tait d\u2019\u00e9changer sur ces concepts, tentant d\u2019\u00e9valuer l\u2019\u00e9tendue du d\u00e9calage entre les espaces r\u00e9els et leur parall\u00e8le virtuel, et de consid\u00e9rer les exp\u00e9riences v\u00e9cues pouvant s\u2019en suivre.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour notre projet on y retient ces quatre notions suivantes&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>L\u2019objet&nbsp;: la galerie.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019ombre&nbsp;: l\u2019inondation en r\u00e9alit\u00e9 virtuelle.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019aura&nbsp;: l\u2019ensemble des ressentis, m\u00e9moires et images sortant d\u2019une \u0153uvre d\u2019art.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019agentivit\u00e9&nbsp;: les relations et affects entre chacun des \u00e9l\u00e9ments ci-dessus.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed aligncenter is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"DEMO70 Vid02\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/XIHiFP2jFsk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sup>Extrait vid\u00e9o pendant le vernissage, 2025.<\/sup> <sup>\u24b8Marie-Christiane Mathieu<\/sup><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>L\u2019agentivit\u00e9 de l\u2019ombre num\u00e9rique se manifeste dans l\u2019exp\u00e9rience de l\u2019espace entre l\u2019objet et le virtuel, entre la vision et le toucher. Elle d\u00e9coule de cette faible distance qui nous affecte, o\u00f9 tous les enchev\u00eatrements entre objet-ombre-aura finissent par converger vers une exp\u00e9rience totale. Exp\u00e9rience qui finalement d\u00e9pend des sensibilit\u00e9s, de la m\u00e9moire et des connaissances individuelles.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO70_07.png\" alt=\"Deux enfants font l'exp\u00e9rience de la galerie inond\u00e9e gr\u00e2ce aux casques VR.\" class=\"wp-image-23144\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sup>Photographie durant le vernissage, 2025.<\/sup> <sup>\u24b8Marie-Christiane Mathieu<\/sup><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Laberge, A-A. (2021, mars). <em><a href=\"https:\/\/noussommestousdesastronautes.com\/zonesinondables\/\">Zones inondables&nbsp;: au Qu\u00e9bec et dans le monde. Nous sommes tous des astronautes.<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Gouvernement du Canada. (2018, novembre) <em><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/environnement-changement-climatique\/services\/changements-climatiques\/centre-canadien-services-climatiques\/essentiels\/scenarios-modeles.html#toc0\">Sc\u00e9narios et mod\u00e8les climatiques.<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Mathieu, M.-C., Cantin-Demers, J., <em><a href=\"https:\/\/evenements.uqam.ca\/evenements\/webinaire-riisq-quand-les-flots-bleus-de-la-riviere-et-la-pluie-de-la-haute-ville-atteindront-la-galerie-essai-sur-les-debordements-un-projet-de-recherche-creation\/32291?date=2025-11-28_12-00-00\">Webinaire RIISQ&nbsp;: \u00ab\u2009Quand les flots bleus de la rivi\u00e8re et la pluie de la haute-ville atteindront la galerie. Essai sur les d\u00e9bordements, un projet de recherche-cr\u00e9ation\u2009\u00bb<\/a> <\/em>[en ligne]. S\u00e9rie webinaire RIISQ.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Image de couverture : \u24b8Vincent Isabel<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">T\u00eate du projet<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"uk-card uk-card-default uk-padding large\">\n<p><b>Marie-Christiane Mathieu<\/b> est artiste et professeure titulaire \u00e0 l\u2019\u00c9cole d\u2019art de l\u2019Universit\u00e9 Laval. Ses recherches portent sur les environnements hostiles et les formes de vies que ceux-ci engendrent. Elle r\u00e9fl\u00e9chit sur ce que pourrait \u00eatre une esth\u00e9tique du transit et d\u00e9veloppe des m\u00e9thodes et des processus de travail en art afin de construire des objets critiques agissant comme des formes de pr\u00e9voyance qui influencent et touchent directement d\u2019autres disciplines.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Collaborateurs<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"uk-card uk-card-default uk-padding large\">\n<p><b>Vincent Isabel<\/b> est un bricoleur, artiste sonore et performeur bas\u00e9 \u00e0 Qu\u00e9bec, sur les territoires des ancestraux des peuples Wendat, Innu et Ab\u00e9naki. Sa pratique explore les dynamiques entre son corps, son intimit\u00e9 et les mati\u00e8res technologiques qui l\u2019entoure. Cherchant \u00e0 cr\u00e9er des instruments sonores et syst\u00e8mes qui lui \u00e9chappent, il provoque et apprivoise la perte de contr\u00f4le comme moteur de performance.<\/p>\n<p>Dipl\u00f4m\u00e9 d\u2019un baccalaur\u00e9at en arts visuels de l\u2019Universit\u00e9 Emily Carr en 2024, Vincent poursuit actuellement une ma\u00eetrise en arts visuels \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Laval et collabore avec le centre Avatar dans le cadre de la r\u00e9sidence de ma\u00eetrise en centre d\u2019artiste.\n<\/p>\n<hr>\n<p><b>Jonathan Cantin-Demers<\/b> vit et travaille \u00e0 Qu\u00e9bec comme artiste professionnel. Il est titulaire d\u2019un dipl\u00f4me de 2e cycle en arts visuels (2026) de l\u2019\u00c9cole d\u2019art de l\u2019Universit\u00e9 Laval. Son travail a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 notamment \u00e0 la Galerie des arts visuels dans le cadre des expositions <em>Banc d\u2019essai<\/em> (2022) et <em>Traverser l\u2019imm\u00e9diat<\/em> (2025), ainsi qu\u2019au <em>Mars de la ma\u00eetrise<\/em> (2024, 2025). Depuis 2024, il a collabor\u00e9 \u00e0 divers projets d\u2019art public au sein de l\u2019\u00e9quipe technique d\u2019EXMURO et a occup\u00e9 des postes d\u2019auxiliaire de recherche sur plusieurs projets artistiques et de recherche. Depuis 2025, il si\u00e8ge aux conseils d\u2019administration du centre d\u2019artistes Avatar et de la fondation ForCGal.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Remerciements<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Marie-Christiane Mathieu tient \u00e0 remercier Andr\u00e9ane Sicotte du Laboratoire de r\u00e9alit\u00e9 virtuelle de la Biblioth\u00e8que du Pavillon Jean-Charles Bonenfant de l\u2019Universit\u00e9 Laval, La Bande Vid\u00e9o, les \u00e9tudiants-chercheurs Jonathan Cantin-Demers et Vincent Isabel, Genevi\u00e8ve Chevalier, professeure \u00e0 l\u2019\u00c9cole d\u2019art, l\u2019\u00c9cole de design et l\u2019\u00c9cole d\u2019architecture pour le pr\u00eat d\u2019\u00e9quipement, ainsi que le programme Aide \u00e0 la visibilit\u00e9 de la Facult\u00e9 d\u2019am\u00e9nagement, d\u2019architecture, d\u2019art et de design (FAAAD). Merci \u00e0 Pierre Boulanger, \u00e9tudiant \u00e0 la ma\u00eetrise en arts visuels, \u00e0 Louanne Goulet, Mei-Li Juneau, Benoit Par\u00e9, Alyson Poulin et Benoit Simard, toutes et tous les \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants au baccalaur\u00e9at en arts visuels et m\u00e9diatiques de l\u2019\u00c9cole d\u2019art.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2133\" height=\"365\" src=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/UL_FAAAD_E-ART_CB_d-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-23173\" style=\"width:400px\" srcset=\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/UL_FAAAD_E-ART_CB_d-1.png 2133w, https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/UL_FAAAD_E-ART_CB_d-1-1280x219.png 1280w\" sizes=\"(max-width: 2133px) 100vw, 2133px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>F\u00e9vrier 2026 Dans cette DEMO, nous pr\u00e9sentons les recherches et m\u00e9thodes de cr\u00e9ation derri\u00e8re la r\u00e9alisation de l\u2019exposition Quand les flots bleus de la rivi\u00e8re et la pluie de la haute-ville atteindront la galerie\u00a0: Essai sur les d\u00e9bordements. Cette exposition a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e dans le cadre du projet de recherche Nous sommes tous des astronautes\u00a0: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":95,"featured_media":23154,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[439,462,429,461],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>DEMO70 Vincent Isabel \u2014 Quand les flots bleus de la rivi\u00e8re et la pluie de la haute-ville atteindront la galerie - hexagram.ca<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vincent Isabel pr\u00e9sente une exploration immersive pour imaginer un sc\u00e9nario d\u2019inondation affectant la basse-ville de Qu\u00e9bec.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo70-vincent-isabel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DEMO70 Vincent Isabel \u2014 Quand les flots bleus de la rivi\u00e8re et la pluie de la haute-ville atteindront la galerie - hexagram.ca\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vincent Isabel pr\u00e9sente une exploration immersive pour imaginer un sc\u00e9nario d\u2019inondation affectant la basse-ville de Qu\u00e9bec.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo70-vincent-isabel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"hexagram.ca\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HexagramNetwork\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-17T20:32:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-25T16:14:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO70_Header.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fanny Latreille-Beaumont\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@HexagramNetwork\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HexagramNetwork\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fanny Latreille-Beaumont\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo70-vincent-isabel\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo70-vincent-isabel\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fanny Latreille-Beaumont\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/person\/444717871abefabca4d04c7260b4a770\"},\"headline\":\"DEMO70 Vincent Isabel \u2014 Quand les flots bleus de la rivi\u00e8re et la pluie de la haute-ville atteindront la galerie\",\"datePublished\":\"2026-02-17T20:32:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-25T16:14:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo70-vincent-isabel\/\"},\"wordCount\":1729,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo70-vincent-isabel\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO70_Header.png\",\"keywords\":[\"Marie-Christiane Mathieu\",\"NSTDA\",\"Universit\u00e9 Laval\",\"Vincel Isabel\"],\"articleSection\":[\"DEMO\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo70-vincent-isabel\/\",\"url\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo70-vincent-isabel\/\",\"name\":\"DEMO70 Vincent Isabel \u2014 Quand les flots bleus de la rivi\u00e8re et la pluie de la haute-ville atteindront la galerie - hexagram.ca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo70-vincent-isabel\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo70-vincent-isabel\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO70_Header.png\",\"datePublished\":\"2026-02-17T20:32:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-25T16:14:03+00:00\",\"description\":\"Vincent Isabel pr\u00e9sente une exploration immersive pour imaginer un sc\u00e9nario d\u2019inondation affectant la basse-ville de Qu\u00e9bec.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo70-vincent-isabel\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo70-vincent-isabel\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo70-vincent-isabel\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO70_Header.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO70_Header.png\",\"width\":1280,\"height\":720,\"caption\":\"Capture d\u2019\u00e9cran de l\u2019exp\u00e9rience RV, 2025\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo70-vincent-isabel\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DEMO70 Vincent Isabel \u2014 Quand les flots bleus de la rivi\u00e8re et la pluie de la haute-ville atteindront la galerie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/\",\"name\":\"hexagram.ca\",\"description\":\"R\u00e9seau de recherche-cr\u00e9ation en arts, cultures et technologies.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"hexagram.ca\",\"url\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/HEXAGRAM-logo_Colour-02-e1681827308467.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/HEXAGRAM-logo_Colour-02-e1681827308467.png\",\"width\":450,\"height\":450,\"caption\":\"hexagram.ca\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/HexagramNetwork\",\"https:\/\/x.com\/HexagramNetwork\",\"https:\/\/www.instagram.com\/hexagram.network\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCrkTxcWUd83yrgt9f67qCUQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/person\/444717871abefabca4d04c7260b4a770\",\"name\":\"Fanny Latreille-Beaumont\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70a8cd4e5ae19d1b3d1fc3326bb12efa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70a8cd4e5ae19d1b3d1fc3326bb12efa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Fanny Latreille-Beaumont\"},\"url\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/author\/communication\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DEMO70 Vincent Isabel \u2014 Quand les flots bleus de la rivi\u00e8re et la pluie de la haute-ville atteindront la galerie - hexagram.ca","description":"Vincent Isabel pr\u00e9sente une exploration immersive pour imaginer un sc\u00e9nario d\u2019inondation affectant la basse-ville de Qu\u00e9bec.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo70-vincent-isabel\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"DEMO70 Vincent Isabel \u2014 Quand les flots bleus de la rivi\u00e8re et la pluie de la haute-ville atteindront la galerie - hexagram.ca","og_description":"Vincent Isabel pr\u00e9sente une exploration immersive pour imaginer un sc\u00e9nario d\u2019inondation affectant la basse-ville de Qu\u00e9bec.","og_url":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo70-vincent-isabel\/","og_site_name":"hexagram.ca","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HexagramNetwork","article_published_time":"2026-02-17T20:32:41+00:00","article_modified_time":"2026-02-25T16:14:03+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"http:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO70_Header.png","type":"image\/png"}],"author":"Fanny Latreille-Beaumont","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@HexagramNetwork","twitter_site":"@HexagramNetwork","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Fanny Latreille-Beaumont","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo70-vincent-isabel\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo70-vincent-isabel\/"},"author":{"name":"Fanny Latreille-Beaumont","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/person\/444717871abefabca4d04c7260b4a770"},"headline":"DEMO70 Vincent Isabel \u2014 Quand les flots bleus de la rivi\u00e8re et la pluie de la haute-ville atteindront la galerie","datePublished":"2026-02-17T20:32:41+00:00","dateModified":"2026-02-25T16:14:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo70-vincent-isabel\/"},"wordCount":1729,"publisher":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo70-vincent-isabel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO70_Header.png","keywords":["Marie-Christiane Mathieu","NSTDA","Universit\u00e9 Laval","Vincel Isabel"],"articleSection":["DEMO"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo70-vincent-isabel\/","url":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo70-vincent-isabel\/","name":"DEMO70 Vincent Isabel \u2014 Quand les flots bleus de la rivi\u00e8re et la pluie de la haute-ville atteindront la galerie - hexagram.ca","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo70-vincent-isabel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo70-vincent-isabel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO70_Header.png","datePublished":"2026-02-17T20:32:41+00:00","dateModified":"2026-02-25T16:14:03+00:00","description":"Vincent Isabel pr\u00e9sente une exploration immersive pour imaginer un sc\u00e9nario d\u2019inondation affectant la basse-ville de Qu\u00e9bec.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo70-vincent-isabel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo70-vincent-isabel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo70-vincent-isabel\/#primaryimage","url":"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO70_Header.png","contentUrl":"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO70_Header.png","width":1280,"height":720,"caption":"Capture d\u2019\u00e9cran de l\u2019exp\u00e9rience RV, 2025"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo70-vincent-isabel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DEMO70 Vincent Isabel \u2014 Quand les flots bleus de la rivi\u00e8re et la pluie de la haute-ville atteindront la galerie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/","name":"hexagram.ca","description":"R\u00e9seau de recherche-cr\u00e9ation en arts, cultures et technologies.","publisher":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#organization","name":"hexagram.ca","url":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/HEXAGRAM-logo_Colour-02-e1681827308467.png","contentUrl":"http:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/HEXAGRAM-logo_Colour-02-e1681827308467.png","width":450,"height":450,"caption":"hexagram.ca"},"image":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HexagramNetwork","https:\/\/x.com\/HexagramNetwork","https:\/\/www.instagram.com\/hexagram.network\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCrkTxcWUd83yrgt9f67qCUQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/person\/444717871abefabca4d04c7260b4a770","name":"Fanny Latreille-Beaumont","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70a8cd4e5ae19d1b3d1fc3326bb12efa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70a8cd4e5ae19d1b3d1fc3326bb12efa?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fanny Latreille-Beaumont"},"url":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/author\/communication\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23122"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/95"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23122"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23122\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23201,"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23122\/revisions\/23201"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23122"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}