{"id":25168,"date":"2026-06-09T15:10:53","date_gmt":"2026-06-09T20:10:53","guid":{"rendered":"https:\/\/hexagram.ca\/?p=25168"},"modified":"2026-06-09T15:18:59","modified_gmt":"2026-06-09T20:18:59","slug":"we-carry-the-river","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/we-carry-the-river\/","title":{"rendered":"We Carry the River"},"content":{"rendered":"\n<p>Une performance participative sur les rives du fleuve Saint-Laurent<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>Vendredi 14 ao\u00fbt 2026<\/strong><br>13 h \u00e0 14 h<br>Gratuit<br><a href=\"http:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/Poster_wecarrytheriver.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">R\u00e9servez votre place<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>Maison Nivard-de-Saint-Dizier<\/strong><br>7244, boulevard LaSalle<br>Verdun<br><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/X6vVjJAVi8zr6Ghu5\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Itin\u00e9raire<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong><em>We Carry the River<\/em> est une performance participative in situ d\u2019une dur\u00e9e d\u2019une heure. Inspir\u00e9e de la m\u00e9thode <em>Worldwide Tuning Meditation<\/em> de Pauline Oliveros, elle propose aux participant\u00b7e\u00b7s une exp\u00e9rience guid\u00e9e d\u2019\u00e9coute et de production sonore afin de s\u2019accorder au lieu.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Cette performance met l\u2019accent sur le d\u00e9veloppement de l\u2019\u00e9coute environnementale, afin de susciter une r\u00e9ponse collective et sensible \u00e0 ce qui est entendu. L\u2019\u00e9v\u00e9nement est accessible aux personnes \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite. Si vous avez des besoins particuliers, veuillez contacter l\u2019organisation \u00e0 l\u2019avance afin que des mesures d\u2019adaptation puissent \u00eatre mises en place.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9v\u00e9nement est ouvert \u00e0 toutes et \u00e0 tous. La participation se fait sur une base volontaire.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette \u0153uvre a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e par l\u2019artiste multim\u00e9dia et de performance Natalie Doonan, cochercheuse et professeure au D\u00e9partement de communication de l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al. Ce projet s\u2019inscrit dans le cadre du Chantier \u00e9cotechnologies.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/Poster_wecarrytheriver.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">T\u00e9l\u00e9charger l\u2019affiche (en anglais)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Image de couverture : courtoisie de Natalie Doonan<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right has-small-font-size\">Publi\u00e9 le mardi 9 juin 2026<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une performance participative sur les rives du fleuve Saint-Laurent Vendredi 14 ao\u00fbt 202613 h \u00e0 14 hGratuitR\u00e9servez votre place Maison Nivard-de-Saint-Dizier7244, boulevard LaSalleVerdunItin\u00e9raire We Carry the River est une performance participative in situ d\u2019une dur\u00e9e d\u2019une heure. Inspir\u00e9e de la m\u00e9thode Worldwide Tuning Meditation de Pauline Oliveros, elle propose aux participant\u00b7e\u00b7s une exp\u00e9rience guid\u00e9e d\u2019\u00e9coute [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":95,"featured_media":25171,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[65,72],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>We Carry the River - hexagram.ca<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Par cette performance, Natalie Doonan invite d\u00e9velopper une \u00e9coute environnementale et une production sonore accorder au lieu.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/we-carry-the-river\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"We Carry the River - hexagram.ca\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Par cette performance, Natalie Doonan invite d\u00e9velopper une \u00e9coute environnementale et une production sonore accorder au lieu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/we-carry-the-river\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"hexagram.ca\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HexagramNetwork\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-09T20:10:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-09T20:18:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/Header_wecarrytheriver.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fanny Latreille-Beaumont\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@HexagramNetwork\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HexagramNetwork\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fanny Latreille-Beaumont\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/we-carry-the-river\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/we-carry-the-river\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fanny Latreille-Beaumont\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/person\/444717871abefabca4d04c7260b4a770\"},\"headline\":\"We Carry the River\",\"datePublished\":\"2026-06-09T20:10:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-09T20:18:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/we-carry-the-river\/\"},\"wordCount\":213,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/we-carry-the-river\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/Header_wecarrytheriver.png\",\"articleSection\":[\"Accueil vedette\",\"ateliers\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/we-carry-the-river\/\",\"url\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/we-carry-the-river\/\",\"name\":\"We Carry the River - hexagram.ca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/we-carry-the-river\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/we-carry-the-river\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/Header_wecarrytheriver.png\",\"datePublished\":\"2026-06-09T20:10:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-09T20:18:59+00:00\",\"description\":\"Par cette performance, Natalie Doonan invite d\u00e9velopper une \u00e9coute environnementale et une production sonore accorder au lieu.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/we-carry-the-river\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/we-carry-the-river\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/we-carry-the-river\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/Header_wecarrytheriver.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/Header_wecarrytheriver.png\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/we-carry-the-river\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"We Carry the River\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/\",\"name\":\"hexagram.ca\",\"description\":\"R\u00e9seau de recherche-cr\u00e9ation en arts, cultures et technologies.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"hexagram.ca\",\"url\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/HEXAGRAM-logo_Colour-02-e1681827308467.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/HEXAGRAM-logo_Colour-02-e1681827308467.png\",\"width\":450,\"height\":450,\"caption\":\"hexagram.ca\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/HexagramNetwork\",\"https:\/\/x.com\/HexagramNetwork\",\"https:\/\/www.instagram.com\/hexagram.network\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCrkTxcWUd83yrgt9f67qCUQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/person\/444717871abefabca4d04c7260b4a770\",\"name\":\"Fanny Latreille-Beaumont\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70a8cd4e5ae19d1b3d1fc3326bb12efa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70a8cd4e5ae19d1b3d1fc3326bb12efa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Fanny Latreille-Beaumont\"},\"url\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/author\/communication\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"We Carry the River - hexagram.ca","description":"Par cette performance, Natalie Doonan invite d\u00e9velopper une \u00e9coute environnementale et une production sonore accorder au lieu.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/we-carry-the-river\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"We Carry the River - hexagram.ca","og_description":"Par cette performance, Natalie Doonan invite d\u00e9velopper une \u00e9coute environnementale et une production sonore accorder au lieu.","og_url":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/we-carry-the-river\/","og_site_name":"hexagram.ca","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HexagramNetwork","article_published_time":"2026-06-09T20:10:53+00:00","article_modified_time":"2026-06-09T20:18:59+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"http:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/Header_wecarrytheriver.png","type":"image\/png"}],"author":"Fanny Latreille-Beaumont","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@HexagramNetwork","twitter_site":"@HexagramNetwork","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Fanny Latreille-Beaumont","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/we-carry-the-river\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/we-carry-the-river\/"},"author":{"name":"Fanny Latreille-Beaumont","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/person\/444717871abefabca4d04c7260b4a770"},"headline":"We Carry the River","datePublished":"2026-06-09T20:10:53+00:00","dateModified":"2026-06-09T20:18:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/we-carry-the-river\/"},"wordCount":213,"publisher":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/we-carry-the-river\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/Header_wecarrytheriver.png","articleSection":["Accueil vedette","ateliers"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/we-carry-the-river\/","url":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/we-carry-the-river\/","name":"We Carry the River - hexagram.ca","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/we-carry-the-river\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/we-carry-the-river\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/Header_wecarrytheriver.png","datePublished":"2026-06-09T20:10:53+00:00","dateModified":"2026-06-09T20:18:59+00:00","description":"Par cette performance, Natalie Doonan invite d\u00e9velopper une \u00e9coute environnementale et une production sonore accorder au lieu.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/we-carry-the-river\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hexagram.ca\/fr\/we-carry-the-river\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/we-carry-the-river\/#primaryimage","url":"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/Header_wecarrytheriver.png","contentUrl":"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/Header_wecarrytheriver.png","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/we-carry-the-river\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"We Carry the River"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/","name":"hexagram.ca","description":"R\u00e9seau de recherche-cr\u00e9ation en arts, cultures et technologies.","publisher":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#organization","name":"hexagram.ca","url":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/HEXAGRAM-logo_Colour-02-e1681827308467.png","contentUrl":"http:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/HEXAGRAM-logo_Colour-02-e1681827308467.png","width":450,"height":450,"caption":"hexagram.ca"},"image":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HexagramNetwork","https:\/\/x.com\/HexagramNetwork","https:\/\/www.instagram.com\/hexagram.network\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCrkTxcWUd83yrgt9f67qCUQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/person\/444717871abefabca4d04c7260b4a770","name":"Fanny Latreille-Beaumont","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70a8cd4e5ae19d1b3d1fc3326bb12efa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70a8cd4e5ae19d1b3d1fc3326bb12efa?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fanny Latreille-Beaumont"},"url":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/author\/communication\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25168"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/95"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25168"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25168\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25184,"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25168\/revisions\/25184"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25168"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}