{"id":8234,"date":"2022-02-02T19:46:58","date_gmt":"2022-02-02T19:46:58","guid":{"rendered":"http:\/\/hexagram.ca\/?p=8234"},"modified":"2025-03-25T14:14:36","modified_gmt":"2025-03-25T19:14:36","slug":"demo16-sylvie-laplante-trame-trajet-trace-lier-un-fil-sonore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo16-sylvie-laplante-trame-trajet-trace-lier-un-fil-sonore\/","title":{"rendered":"DEMO16 Sylvie Laplante &#8211; TRAme TRAjet TRAce : lier un fil sonore"},"content":{"rendered":"\n<p><em>F\u00e9vrier 2022<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-layout-2 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-text-align-right has-small-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:100\"><p><mark style=\"background-color:#ffffff\" class=\"has-inline-color has-black-color\">La g\u00e9n\u00e9alogie vise \u00e0 discerner au sein de notre \u00eatre historique les lignes de contingences o\u00f9 s\u2019esquissent un \u00ab changement possible et souhaitable \u00bb les pointes de rupture de notre conscience historique.<\/mark><\/p><p><\/p><cite>Guillaume Sibertin-Blanc, <em>Les impensables de l&rsquo;histoire.<\/em><\/cite><\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>TRAme TRAjet TRAce : lier un fil sonore, est le parcours d\u2019un trajet de migration des anc\u00eatres de Sylvie Laplante [membre \u00e9tudiante, UQAM] qui a tout d&rsquo;abord d\u00e9but\u00e9 par une enqu\u00eate g\u00e9n\u00e9alogique.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n<p>L\u2019oeuvre, une installation sonore, tente de r\u00e9pondre \u00e0 la question : En quoi une trame g\u00e9n\u00e9alogique peut-elle servir \u00e0 une continuit\u00e9 ? Peut-elle g\u00e9n\u00e9rer de nouveaux r\u00e9cits dans des directions et des formes qui \u00e9chappent \u00e0 sa structure arborescente et autoritaire?<\/p>\n<p>Dans cette recherche-cr\u00e9ation, la g\u00e9n\u00e9alogie a servi de TRAme o\u00f9 l\u2019audio a ouvert la voie \u00e0 des filiations qui \u00e9chappent \u00e0 la g\u00e9n\u00e9alogie, pour produire un agencement de compositions sonores qui se renouvelle constamment, d\u00fb \u00e0 diff\u00e9rentes dur\u00e9es et temporalit\u00e9s dans ses jeux et \u00e0 une r\u00e9partition en diff\u00e9rentes zones dans un espace de diffusion.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-audio\">\n<!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');<\/script><![endif]-->\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-8234-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/Laplante_extrait-audio.mp3?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/Laplante_extrait-audio.mp3\">http:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/Laplante_extrait-audio.mp3<\/a><\/audio>\n<\/figure>\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">\u00c9couteurs recommand\u00e9s pour une meilleure exp\u00e9rience d\u2019\u00e9coute<\/p>\n\n\n\n<p>Suite \u00e0 une recherche sur ses anc\u00eatres maternels, Sylvie Laplante a r\u00e9alis\u00e9 un TRAjet \u00e0 pied qui suivait leur ligne de migration depuis ville La Prairie au sud de Montr\u00e9al, jusqu\u2019\u00e0 la fronti\u00e8re canado-am\u00e9ricaine. Dans son trajet, elle a enregistr\u00e9 des sons avec divers types de micros : binauraux qui captent les sons selon la position des oreilles humaines, hydrophone, hypercardio\u00efde ou \u00ab Shotgun \u00bb directionnel pour capter plus pr\u00e9cis\u00e9ment des sons \u00e9loign\u00e9s, et des micros contact qu\u2019elle a fabriqu\u00e9s pour capter le son int\u00e9rieur d\u2019objets et de mati\u00e8res. De nombreux enregistrements furent r\u00e9alis\u00e9s: zone urbaine, banlieue et champs agricoles ; espaces int\u00e9rieurs, rencontres et entretiens, et sonorit\u00e9s internes d\u2019objets et de mati\u00e8res diverses: structures m\u00e9talliques, bois, verre, plantes, eau&#8230; Avec les micros contact, le trajet de marche est devenu un laboratoire de captation sonore, un espace haptique plut\u00f4t qu\u2019optique, et un ensemble de fichiers num\u00e9riques.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"8242\" src=\"http:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO16_001.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8242\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"8244\" src=\"http:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO16_002.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8244\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"8246\" src=\"http:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO16_003.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8246\"\/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>TRAce est la partie o\u00f9 le trajet a \u00e9t\u00e9 recompos\u00e9 dans l\u2019interface de montage sonore. Les enregistrements audio du trajet sont devenus visuels sous la forme de bandes color\u00e9es \u00e0 d\u00e9couper, fragmenter, d\u00e9placer et recoller. Dans ce processus, l\u2019ordre chronologique des enregistrements a \u00e9t\u00e9 d\u00e9construit pour \u00eatre recompos\u00e9 en de nouveaux agencements. Huit montages audio de diff\u00e9rentes dur\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s en double mono et en multicanal 7.1, appel\u00e9s \u00e0 jouer simultan\u00e9ment et en boucle, en pr\u00e9vision d\u2019un d\u00e9calage constant dans leur jeu. Dans l\u2019ensemble, 21 bandes sonores mono allaient \u00eatre diffus\u00e9es dans l\u2019espace.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO16_004.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>La diffusion du projet a eu lieu en novembre 2021 \u00e0 la Salle d\u2019exp\u00e9rimentation de Hexagram-UQAM. Les montages sonores ont \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9s par 21 haut-parleurs \u00e0 vue et dissimul\u00e9s et mis en fonction individuellement. La configuration de la salle a permis l\u2019installation en cinq zones sonores qui s\u2019interp\u00e9n\u00e9traient entre elles. \u00c0 l\u2019entr\u00e9e, des captations effectu\u00e9es dans les cimeti\u00e8res de Hemmingford et de Saint-Chrysostome avaient r\u00e9sult\u00e9 en deux compositions sonores en double mono issues de mati\u00e8res expos\u00e9es aux \u00e9l\u00e9ments de la terre et du vent. Au bout d\u2019un couloir, l\u2019on parvenait \u00e0 une zone de sons capt\u00e9s \u00e0 la fronti\u00e8re canado-am\u00e9ricaine : quatre haut-parleurs faisaient face \u00e0 un mur, en \u00e9cho au seuil rencontr\u00e9 par l\u2019artiste dans son trajet \u00e0 pied et \u00e0 l\u2019impossibilit\u00e9 du passage. Tout pr\u00e8s, sur une borne, un coffret contenait des photographies flou\u00e9es. En collant l\u2019oreille au coffret, deux haut-parleurs vibrants int\u00e9gr\u00e9s permettaient d\u2019entendre le son de voix dont les propos divergeaient selon qu\u2019ils s\u2019appuyaient sur des archives, la m\u00e9moire ou des r\u00e9cits. Dans un espace central, sept enceintes orient\u00e9es en cercle diffusaient une composition en 7.1 canaux, de sons capt\u00e9s \u00e0 ville La Prairie sur la rive-sud de Montr\u00e9al. \u00c0 cet endroit s\u2019\u00e9tait \u00e9tabli l\u2019anc\u00eatre Cl\u00e9ment L\u00e9riger-dit-Laplante arriv\u00e9 de France en 1785 et de l\u00e0, partait la migration de ses descendant.e.s vers le sud et la fronti\u00e8re Can.-\u00c9.-U. Dissimul\u00e9s derri\u00e8re un rideau, quatre autres enceintes diffusaient deux compositions en double mono qui s\u2019agen\u00e7aient \u00e0 l\u2019ensemble des autres zones sonores par des sons glan\u00e9s tout le long du trajet : route, trafic, espaces de jeux, bois\u00e9s, sons de pas, sons de structures, humains, oiseaux, machineries&#8230;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"DEMO16 Sylvie Laplante - TRAme TRAjet TRAce\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/tYyUc6TUKDU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Pour l\u2019artiste, cette \u0153uvre sonore qui r\u00e9sulte de moult transformations et croisements, r\u00e9active un v\u00e9cu particulier de la marche, des moments et des souvenirs, mais ce trajet g\u00e9n\u00e9alogique initial n\u2019a plus d\u2019importance ; le son seul convoque \u00e0 de nouvelles perceptions et exp\u00e9riences. La g\u00e9n\u00e9alogie offre un r\u00e9cit incomplet, s\u00e9lectif, visuel ; elle supprime beaucoup de choses alors qu\u2019elle en s\u00e9lectionne certaines. Le son fonctionne ind\u00e9pendamment et \u00e9chappe \u00e0 cette structure. Il utilise ce que la g\u00e9n\u00e9alogie supprime, n\u00e9glige ou oublie et active un potentiel de continuit\u00e9 en une multitudes de nouveaux r\u00e9cits. L\u2019espace de diffusion, la temporalit\u00e9 de l\u2019exp\u00e9rience et l\u2019interpr\u00e9tation interviennent dans la perception du public. Plong\u00e9 dans la p\u00e9nombre, l\u2019espace veut susciter l\u2019haptique. La fronti\u00e8re entre fiction et r\u00e9alit\u00e9 devient floue ; le v\u00e9cu active une m\u00e9moire qui peut se tromper et l\u2019attention s\u00e9lectionne des \u00e9l\u00e9ments pour en fabriquer d\u2019autres histoires. Quoiqu\u2019il puisse l\u2019interpeler, le son \u00e9chappe \u00e0 la m\u00e9moire. Il est toujours ancr\u00e9 dans le r\u00e9el, au pr\u00e9sent.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"uk-background-fixed uk-background-center-center uk-padding-large uk-margin-small\" style=\"background-image: url(http:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO16_005.jpg);\">\n<div style=\"background-color:rgba(0, 0, 0,0.13)\" class=\"uk-padding\">\n<b><h4>BIOGRAPHIE<\/h4><\/b>\n<p>\n<b>Sylvie Laplante poss\u00e8de une formation th\u00e9\u00e2trale et a \u0153uvr\u00e9 plusieurs ann\u00e9es sur les routes du monde comme guide touristique. Dans sa pratique interdisciplinaire, elle scrute des territoires en parcourant \u00e0 pied des trajets urbains, ou par des exp\u00e9ditions de plus longues distances sur des itin\u00e9raires qui lui sont inconnus, souvent orient\u00e9s vers des zones frontali\u00e8res. De ces d\u00e9placements, elle recherche des moyens et des formes qui peuvent en\nsusciter des exp\u00e9riences et des mouvements de continuit\u00e9, plut\u00f4t que d\u2019en \u00e9tablir des archives fixes. Ses projets amalgament plusieurs m\u00e9diums, moyens et dispositifs : dessin, peinture, vid\u00e9o, audio, photographie, sculpture, amalgame d\u2019objet, man\u0153uvre, action urbaine et territoriale, installation. Elle a r\u00e9alis\u00e9 des projets en Suisse, en Allemagne, en Espagne et au Qu\u00e9bec o\u00f9 elle a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 du soutien du CALQ. Elle est membre \u00e9tudiante de Hexagram-UQAM.<\/b><\/p>\n\n<b><h4>Remerciements<\/h4><\/b>\n\n<p><b>Sylvie Laplante remercie les personnes qui ont collabor\u00e9 \u00e0 sa recherche-cr\u00e9ation, le service de l\u2019audiovisuel et l\u2019\u00e9quipe des technicien.ne.s m\u00e9diatiques de l\u2019\u00c9AVM ainsi que les organismes qui l\u2019ont soutenue : la Fondation de l\u2019Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec, l\u2019UQAM avec la bourse institutionnelle d\u2019excellence \u00e0 la ma\u00eetrise en arts visuels et m\u00e9diatiques, la bourse du Fonds des professeurs de l\u2019\u00c9AVM, et Hexagram-UQAM avec l\u2019octroi de la bourse \u00e0 la recherche et son programme de r\u00e9sidence. Elle remercie ses professeur.e.s et particuli\u00e8rement sa directrice de recherche Gis\u00e8le Trudel, artiste et professeure \u00e0 l\u2019\u00c9cole des arts visuels et m\u00e9diatiques de l\u2019UQAM et St\u00e9phane Claude, compositeur et ing\u00e9nieur du son, responsable de l\u2019aire audio \u00e0 OBORO, pour l\u2019avoir guid\u00e9e dans le travail avec le son.<\/b>\n<\/p>\n\n<p>\n<b>Pour suivre son travail, nous vous invitons \u00e0 visiter : <a href=\"https:\/\/sylvielaplante.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sylvielaplante.com<\/a><\/b>\n<\/p>\n\n<p><b>Image : Trajet Candiac &#8211; St-Philippe, 24 septembre 2020.<\/b><\/p><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>F\u00e9vrier 2022 La g\u00e9n\u00e9alogie vise \u00e0 discerner au sein de notre \u00eatre historique les lignes de contingences o\u00f9 s\u2019esquissent un \u00ab changement possible et souhaitable \u00bb les pointes de rupture de notre conscience historique. Guillaume Sibertin-Blanc, Les impensables de l&rsquo;histoire. TRAme TRAjet TRAce : lier un fil sonore, est le parcours d\u2019un trajet de migration [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":20211,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>DEMO16 Sylvie Laplante - TRAme TRAjet TRAce : lier un fil sonore - hexagram.ca<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo16-sylvie-laplante-trame-trajet-trace-lier-un-fil-sonore\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DEMO16 Sylvie Laplante - TRAme TRAjet TRAce : lier un fil sonore - hexagram.ca\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"F\u00e9vrier 2022 La g\u00e9n\u00e9alogie vise \u00e0 discerner au sein de notre \u00eatre historique les lignes de contingences o\u00f9 s\u2019esquissent un \u00ab changement possible et souhaitable \u00bb les pointes de rupture de notre conscience historique. Guillaume Sibertin-Blanc, Les impensables de l&rsquo;histoire. TRAme TRAjet TRAce : lier un fil sonore, est le parcours d\u2019un trajet de migration [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo16-sylvie-laplante-trame-trajet-trace-lier-un-fil-sonore\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"hexagram.ca\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HexagramNetwork\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-02T19:46:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-25T19:14:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO16_000.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hexagram\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@HexagramNetwork\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HexagramNetwork\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hexagram\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo16-sylvie-laplante-trame-trajet-trace-lier-un-fil-sonore\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo16-sylvie-laplante-trame-trajet-trace-lier-un-fil-sonore\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hexagram\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7f500f99e88668e92424aa63fafe43f5\"},\"headline\":\"DEMO16 Sylvie Laplante &#8211; TRAme TRAjet TRAce : lier un fil sonore\",\"datePublished\":\"2022-02-02T19:46:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-25T19:14:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo16-sylvie-laplante-trame-trajet-trace-lier-un-fil-sonore\/\"},\"wordCount\":1306,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo16-sylvie-laplante-trame-trajet-trace-lier-un-fil-sonore\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO16_000.jpg\",\"articleSection\":[\"DEMO\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo16-sylvie-laplante-trame-trajet-trace-lier-un-fil-sonore\/\",\"url\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo16-sylvie-laplante-trame-trajet-trace-lier-un-fil-sonore\/\",\"name\":\"DEMO16 Sylvie Laplante - TRAme TRAjet TRAce : lier un fil sonore - hexagram.ca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo16-sylvie-laplante-trame-trajet-trace-lier-un-fil-sonore\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo16-sylvie-laplante-trame-trajet-trace-lier-un-fil-sonore\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO16_000.jpg\",\"datePublished\":\"2022-02-02T19:46:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-25T19:14:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo16-sylvie-laplante-trame-trajet-trace-lier-un-fil-sonore\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo16-sylvie-laplante-trame-trajet-trace-lier-un-fil-sonore\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo16-sylvie-laplante-trame-trajet-trace-lier-un-fil-sonore\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO16_000.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO16_000.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo16-sylvie-laplante-trame-trajet-trace-lier-un-fil-sonore\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DEMO16 Sylvie Laplante &#8211; TRAme TRAjet TRAce : lier un fil sonore\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/\",\"name\":\"hexagram.ca\",\"description\":\"R\u00e9seau de recherche-cr\u00e9ation en arts, cultures et technologies.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"hexagram.ca\",\"url\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/HEXAGRAM-logo_Colour-02-e1681827308467.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/HEXAGRAM-logo_Colour-02-e1681827308467.png\",\"width\":450,\"height\":450,\"caption\":\"hexagram.ca\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/HexagramNetwork\",\"https:\/\/x.com\/HexagramNetwork\",\"https:\/\/www.instagram.com\/hexagram.network\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCrkTxcWUd83yrgt9f67qCUQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7f500f99e88668e92424aa63fafe43f5\",\"name\":\"Hexagram\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fc277ef37589ac9b33f9b9259dd7ab69?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fc277ef37589ac9b33f9b9259dd7ab69?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hexagram\"},\"url\":\"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/author\/reseauhexagram\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DEMO16 Sylvie Laplante - TRAme TRAjet TRAce : lier un fil sonore - hexagram.ca","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo16-sylvie-laplante-trame-trajet-trace-lier-un-fil-sonore\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"DEMO16 Sylvie Laplante - TRAme TRAjet TRAce : lier un fil sonore - hexagram.ca","og_description":"F\u00e9vrier 2022 La g\u00e9n\u00e9alogie vise \u00e0 discerner au sein de notre \u00eatre historique les lignes de contingences o\u00f9 s\u2019esquissent un \u00ab changement possible et souhaitable \u00bb les pointes de rupture de notre conscience historique. Guillaume Sibertin-Blanc, Les impensables de l&rsquo;histoire. TRAme TRAjet TRAce : lier un fil sonore, est le parcours d\u2019un trajet de migration [&hellip;]","og_url":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo16-sylvie-laplante-trame-trajet-trace-lier-un-fil-sonore\/","og_site_name":"hexagram.ca","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HexagramNetwork","article_published_time":"2022-02-02T19:46:58+00:00","article_modified_time":"2025-03-25T19:14:36+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"http:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO16_000.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Hexagram","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@HexagramNetwork","twitter_site":"@HexagramNetwork","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Hexagram","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo16-sylvie-laplante-trame-trajet-trace-lier-un-fil-sonore\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo16-sylvie-laplante-trame-trajet-trace-lier-un-fil-sonore\/"},"author":{"name":"Hexagram","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7f500f99e88668e92424aa63fafe43f5"},"headline":"DEMO16 Sylvie Laplante &#8211; TRAme TRAjet TRAce : lier un fil sonore","datePublished":"2022-02-02T19:46:58+00:00","dateModified":"2025-03-25T19:14:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo16-sylvie-laplante-trame-trajet-trace-lier-un-fil-sonore\/"},"wordCount":1306,"publisher":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo16-sylvie-laplante-trame-trajet-trace-lier-un-fil-sonore\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO16_000.jpg","articleSection":["DEMO"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo16-sylvie-laplante-trame-trajet-trace-lier-un-fil-sonore\/","url":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo16-sylvie-laplante-trame-trajet-trace-lier-un-fil-sonore\/","name":"DEMO16 Sylvie Laplante - TRAme TRAjet TRAce : lier un fil sonore - hexagram.ca","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo16-sylvie-laplante-trame-trajet-trace-lier-un-fil-sonore\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo16-sylvie-laplante-trame-trajet-trace-lier-un-fil-sonore\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO16_000.jpg","datePublished":"2022-02-02T19:46:58+00:00","dateModified":"2025-03-25T19:14:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo16-sylvie-laplante-trame-trajet-trace-lier-un-fil-sonore\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo16-sylvie-laplante-trame-trajet-trace-lier-un-fil-sonore\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo16-sylvie-laplante-trame-trajet-trace-lier-un-fil-sonore\/#primaryimage","url":"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO16_000.jpg","contentUrl":"https:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/DEMO16_000.jpg","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/demo16-sylvie-laplante-trame-trajet-trace-lier-un-fil-sonore\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DEMO16 Sylvie Laplante &#8211; TRAme TRAjet TRAce : lier un fil sonore"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/","name":"hexagram.ca","description":"R\u00e9seau de recherche-cr\u00e9ation en arts, cultures et technologies.","publisher":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#organization","name":"hexagram.ca","url":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/HEXAGRAM-logo_Colour-02-e1681827308467.png","contentUrl":"http:\/\/hexagram.ca\/wp-content\/uploads\/HEXAGRAM-logo_Colour-02-e1681827308467.png","width":450,"height":450,"caption":"hexagram.ca"},"image":{"@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HexagramNetwork","https:\/\/x.com\/HexagramNetwork","https:\/\/www.instagram.com\/hexagram.network\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCrkTxcWUd83yrgt9f67qCUQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7f500f99e88668e92424aa63fafe43f5","name":"Hexagram","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fc277ef37589ac9b33f9b9259dd7ab69?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fc277ef37589ac9b33f9b9259dd7ab69?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hexagram"},"url":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/author\/reseauhexagram\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8234"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8234"}],"version-history":[{"count":67,"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8234\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20224,"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8234\/revisions\/20224"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hexagram.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}