L’ouvrage de référence Art in the Age of Machine Learning de Sofian Audry [codirection d’Hexagram et cochercheur·euse, UQAM], initialement publié par MIT Press en 2021, a récemment été traduit en chinois. Cette parution constitue une avancée significative dans la diffusion internationale des approches critiques portant sur l’apprentissage automatique en tant que médium artistique.
Une analyse rigoureuse et accessible
Reconnu pour la clarté de son propos et la rigueur de son analyse, cet ouvrage examine les dimensions conceptuelles, historiques et pratiques de l’intégration de l’apprentissage machine (machine learning) dans les domaines de l’art contemporain, de la musique et de la littérature. À une époque marquée par l’essor de l’intelligence artificielle générative et ses répercussions sur les pratiques créatives et les discours publics, cette traduction permet à un lectorat élargi d’accéder à une compréhension nuancée, ancrée dans la recherche-création et l’histoire de l’art médiatique.
Une analyse ancrée dans l’histoire des médias
S’appuyant sur plusieurs années de recherche interdisciplinaire, l’ouvrage d’Audry établit des liens entre les développements technologiques actuels et les traditions artistiques liées à la cybernétique, aux systèmes algorithmiques et à l’art adaptatif. Il constitue ainsi une ressource essentielle pour les artistes, chercheurs et commissaires d’exposition engagés dans l’exploration critique des technologies émergentes.
La publication de l’édition chinoise ouvre de nouvelles perspectives de dialogue interculturel, favorisant l’émergence de regards pluriels et de réponses créatives face aux enjeux contemporains situés à l’intersection de l’intelligence artificielle, de l’art et de la société.
